Ein zarter Frühlingsbote - A delicate harbinger of spring

Märzenbecher (Leucojum vernum), nicht zu verwechseln mit Schneeglöckchen, sind bei uns in Franken sehr selten. Sie kommen auf feuchthumösen, kalhaltigen, lichten Wäldern mit ausreichend Besonnung vor. Obwohl noch größere Bestände existieren, wird der Märzenbecher in Bayern als gefährdet (Rote Liste Gefährdungsstufe 3) angesehen. Die Märzenbecher im Bild fand ich bei einer
Wanderung in der Nähe von Ochsenfurt am Main.
Dieses Gedicht fand ich im Internet:
Märzenbecher, strahlend weisse Glocken
läuten schon den Frühling ein;
trotzen kaltem Wind und weißen Flocken,
wollen zarte Frühlingsboten sein...
roth.bund-naturschutz.de/natur-vor-der-haustuer/maerzenbecher
www.marioto.eu/maerzenbecher.htm
Spring Snowflake (Leucojum vernum), not to be confused with Snowdrops, is very rare in our region of Franconia. It thrives in moist, humus-rich, calcareous, and lightly wooded areas with sufficient sunlight. Although larger populations still exist, the Spring Snowflake is classified as endangered (Red List Threat Level 3) in Bavaria. The Spring Snowflakes in the picture were found during a hike near Ochsenfurt am Main.