Ein vergessener Baumstamm - A forgotten tree trunk

Ein gefällter Baumstamm im Wald, eigentlich vorgesehen für Möbel- oder Bauholz, wurde offensichtlich vergessen. Pilze (hier Trameten) vermehren sich auf diesem idealen Substrat und beginnen mit der Zersetzung des Holzes. Moose können sich ansiedeln. Am Ende wird der Baumstamm zu Mulm und Humus, vielleicht wird er aber auch noch rechtzeitig gefunden.

A felled tree trunk in the forest, actually intended for furniture or construction timber, was obviously forgotten. Fungi (here trametes) multiply on this ideal substrate and start decomposing the wood. Mosses can settle. In the end, the tree trunk becomes mulm and humus, but perhaps it will be found in time.