Der Nebel steigt, es fällt das Laub ... The mist r…
Birkengold
Einsamkeit pur - Pure solitude
Im Angertal
Die letzten Sonnenstrahlen genießen HFF (PicinPi…
Novembermorgen
zwischen Sonne und aufkommendem Nebel
Nebelkai
Einsam ist jeder Baum und Stein
Wassersport - nebulös
Morgennebel
Nebel über dem Wilischtal
Federgras in Nebellandschaft - Feather gras in mis…
Mühlheim am Main - Vogelsberger See
A Foggy Day
HFF everybody...
Ein nebliger Wintermorgen - A misty winter morning
nebulös (föijd grea und roud) ;-)
Zwischen Nebel und Sonnenschein
Nebel im Maintal - Fog in the river Main valley
Wechselhaft
free falling ;-)
Soirée au Loewenberg (PiP)
Morgennebel (© Buelipix)
Morgennebel (© Buelipix)
Morgennebel (© Buelipix)
Sonnenaufgang im Weinberg - Sunrise in the vineyar…
Nebelzeit
Mystik
Frau mit Hund
Nebel
Walking Dad
The Fog
Eine raffinierte Insektenfalle - A sophisticated i…
Morgens an der Ruhr
Nebel
Cows in the fog
H F F im Nebel und Regen
Nebelschleier tauchen die Bergwelt in ein Geheimni…
Schöne Aussicht ☺
HFF und allen IP's ein schoenes Wochenende.
Recently in the mountains
Winterwald
Sonne und Wolken im Ruhrtal
... im Schnee
Misty morning
upcoming fog in the setting sun
Winterzeit
Wie schön es ist im Wald zu wandern ... How beauti…
Mühlheim am Main - Dietesheim - Oberwaldsee
Stop dem Nebel...
Spaziergang im Witthausbusch
Leichter Schneefall
Nebeltage
~ ~ ~ ~~
Kornweidenwettern im Morgennebel
Main und Wein - River Main and wine
Wintersonne im Schwarzwald
Im Schwarzwald
Wintersonne im Schwarzwald
Schatten im Nebel
Mittags-Zeit
Nebel wallen ~ ~ ~
Nebelschwaden
Auf dem Manghenpass
See also...
Pluie, Brume, Brouillard, Au dessus des nuages/Rain, Mist, Fog, Over the clouds /Regen, Nebel, Nebel/
Pluie, Brume, Brouillard, Au dessus des nuages/Rain, Mist, Fog, Over the clouds /Regen, Nebel, Nebel/
" A travers les champs, les forêts et les prairies "
" A travers les champs, les forêts et les prairies "
" Ambiance et lumière - Stimmung und Licht - Atmosphere and light - Ambiente e la luce"
" Ambiance et lumière - Stimmung und Licht - Atmosphere and light - Ambiente e la luce"
Bad Weather… Schlechtes Wetter …Mauvais temps ... mal tiempo
Bad Weather… Schlechtes Wetter …Mauvais temps ... mal tiempo
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
- Photo replaced on 01 Nov 2019
-
560 visits
Seltsam, im Nebel zu wandern ... Strange, to wander in the mist ...
![Seltsam, im Nebel zu wandern ... Strange, to wander in the mist ... Seltsam, im Nebel zu wandern ... Strange, to wander in the mist ...](https://cdn.ipernity.com/200/36/66/49403666.52234b73.640.jpg?r2)
![](https://s.ipernity.com/T/L/z.gif)
Seltsam, im Nebel zu wandern (Hermann Hesse, 1905)
Seltsam, im Nebel zu wandern!
Einsam ist jeder Busch und Stein,
Kein Baum sieht den anderen,
Jeder ist allein.
Voll von Freunden war mir die Welt,
Als noch mein Leben licht war;
Nun, da der Nebel fällt,
Ist keiner mehr sichtbar.
Wahrlich, keiner ist weise,
Der nicht das Dunkel kennt,
Das unentrinnbar und leise
Von allem ihn trennt.
Seltsam, im Nebel zu wandern!
Leben ist Einsamsein.
Kein Mensch kennt den andern,
Jeder ist allein.
Im Nebel, by Hermann Hesse 1905 (english translation)
Strange, to wander in the mist!
Lonely, every bush and stone
No tree sees the other
Each one is alone.
Full of friends was my world,
When my life still was light;
Now that the mist falls,
They're no more in sight.
Truely, no-one is wise,
Who doesn't know the dark,
That inescapably, quietly,
Sets him apart.
Strange, to wander in the mist!
Life means to be on your own.
No man knows the other,
Each one is alone.
Translate into English
Seltsam, im Nebel zu wandern!
Einsam ist jeder Busch und Stein,
Kein Baum sieht den anderen,
Jeder ist allein.
Voll von Freunden war mir die Welt,
Als noch mein Leben licht war;
Nun, da der Nebel fällt,
Ist keiner mehr sichtbar.
Wahrlich, keiner ist weise,
Der nicht das Dunkel kennt,
Das unentrinnbar und leise
Von allem ihn trennt.
Seltsam, im Nebel zu wandern!
Leben ist Einsamsein.
Kein Mensch kennt den andern,
Jeder ist allein.
Im Nebel, by Hermann Hesse 1905 (english translation)
Strange, to wander in the mist!
Lonely, every bush and stone
No tree sees the other
Each one is alone.
Full of friends was my world,
When my life still was light;
Now that the mist falls,
They're no more in sight.
Truely, no-one is wise,
Who doesn't know the dark,
That inescapably, quietly,
Sets him apart.
Strange, to wander in the mist!
Life means to be on your own.
No man knows the other,
Each one is alone.
E. Adam G., Tanja - Loughcrew, Anne H, Gisela Plewe and 53 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Have a nice weekend.
It splendidly epitomizes Herman Hesse's poem!
Have a good weekend .
cammino club has replied to Armando Taborda clubGefärlich wird es insbesondere in den Bergen in Mooren etc, aber das sollte man ja Wissen.
cammino club has replied to Walter 7.8.1956 clubThank you for posting in the group
www.ipernity.com/group/magicalsunlight
Merci pour le groupe
www.ipernity.com/group/magicalsunlight
Da der Zaun bestimmt irgendwo im Nebel versteckt ist, HFF und ein schönes Wochenende!
Sign-in to write a comment.