zardoz's photos
Musée archéologique de Split : CIL III, 14 777, 1
| |
|
L(ucius) Egnatius / L(uci) l(ibertus) Maximus / v(ivus) f(ecit) sibi et Egnatis / am co patri eidem / patrono Myrin(a)e matri / Liberali sorori Lucensi / fratri et Iuliae Proculae / uxori suis in f(ronte) p(edes) XXXX / in a(gro) p(edes) XXX / h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur).
"Lucius Egnatius Maximus, affranchi de Lucius a fait faire (cette stèle) pour lui et pour son ami Egnatis, et pour son père et patron, pour sa mère Myrina, pour sa soeur Liberalis, pour son frère Lucens, pour son épouse Julia Procula, pour les siens. Terrain de 40 pieds de large et 30 de profondeur. Ce monument ne sera pas transmis aux héritiers".
Pas sûr que l'épouse ait appréciée d'être citée aussi tard. Début du Ier s.
Musée archéologique de Split : mosaïque avec un ph…
| |
|
Musée archéologique de Split : AE 1979, 447.
| |
|
D(is) M(anibus) / L(ucio) Granio L(uci) f(ilio) / Proclino dec(urioni) / col(oniae) Aeq(uensium) flami/ni b(ene)f(iciario) co(n)s(ularis) leg(ionis) XIIII / Gem(inae) {i}st p(endiorum) XIIII / def(uncto) ann(orum) XXXVIIII / Epidia Procula mater filio dulcissimo / et sibi libertis liberta/busque posterisque / eorum / in f(ronte) p(edes) XL in a(gro) p(edes) XL.
"Aux dieux Mânes. A Lucius Granius Proclinus, fils de Lucius, décurion de la colonie d'Aix, flamine, beneficiarius consulaire de la XIVe légion Gemina, mort après 14 années de service, à l'âge de 39 ans. Epidia Procula, sa mère, (a fait faire ce monument) pour son fils très doux et pour elle, ses affranchis, ses affranchies et leurs descendants. Le terrain mesure 40 pieds en largeur, 40 en profondeur".
Inscription trouvée à Split, 1e moitié du IIe s. La dame était du genre prévoyante.
Musée archéologique de Split :
| |
|
... (cum coniu)ge mea edificavi domus Dei ad onore s(an)c(t)i Petri et s(an)c(t)i Andrea...
"...avec mon épouse, j'ai fait construire la maison de Dieu en l'honneur de saint Pierre et saint André..."
Musée archéologique de Split :décorations chrétien…
| |
|
Musée archéologique de Split : décorations chrétie…
| |
|
Musée archéologique de Split : IlJug III, 2588.
| |
|
die oct]avo K[al(endarum)] / [3]rum vot/um fecit ad ma/rt rem Asterium
"... le 8e jour des calendes de .... il a fait ce voeu au martyr Asterius".
Asterius est cité avec 5 autres martyrs (Felix, Antiochianus, Paulinianus, Telius et Gaianus) parmi les chrétiens de Salona qui s'opposèrent à la persécution de Dioclétien. Ils étaient particulièrement honorés à Manastirine (voir plus loin).
La véracité de ces martyrs semble attestée, à en croire M. Gaultier.
Musée archéologique de Split :
| |
|
Je n'ai pas trouvé la référence, mais l'inscription est très simple : Aureliae / Priscae, / nobilissima(e) / feminae.
"A Aurelia Prisca, très noble femme".
Musée archéologique de Split : IlJug III, 2697.
| |
|
Hic po[situs(?)] / est Ho[3] / Mater[nus(?) 3] / ex pr(ae)p(osito) i[
"Ci-gît .... Ho... Maternus ... ancien praepositus".
Musée archéologique de Split : IlJug. III, 2591.
| |
|
]nus Eusebi Cyraceti matron(a)e suae bon(a)e m[emoriae et] / [3]ae civis Savien[sis f]ilia(e) et Marciano et Matero sita(e) / a[
"...nus à sa matrone Eusebia Cyraces de bonne mémoire, et à ..., citoyen, à Savie, sa fille, à Marcianus et Materus installées...."
Musée archéologique de Split : IlJug III, 2589.
| |
|
Die Ioves X[3]/tio Mercu[3] / mart rem An[3].
Le jeudi, le 10.... Mercure... martyre....
Musée archéologique de Split : traversée de la mer…
Musée archéologique de Split : traversée de la mer…
| |
|
Le thème est traité sur le mode romain, en imitant un peu la colonne trajane. Les soldats de pharaon dont donc des légionnaires.
Musée archéologique de Split.
| |
|
Musée archéologique de Split : couvercle du sarcop…
Musée archéologique de Split : sarcophage du bon b…
Musée archéologique de Split : sarcophage du bon b…
| |
|
Il date d'entre 310 et 315, et a été retrouvé à Salona. Au centre, le bon berger. A droite, une femme accompagnée d'une myriade d'enfants. A gauche, un personnage tenant un parchemin.
Musée archéologique de Split :
| |
|

















