Dreamdance
Emotional mediocrity. “IDGAF.”
1,000 km through Morocco. | A Road Trip | Crafts
Grandma
I Guess That's Why They Call It The Blues | Sweeth…
...And I'm feeling good ♥
Hallelujah | Parking Lot
♥ Life Is For Living.
Karma. - Semplicemente così.
Dal tramonto all'alba.
Domenica in Campania | Sonntag in Kampanien
A "Dear John" - Letter.
Leaving Bellagio ☆ the pearl of Lake Como, Italy…
The Moment of Trust.
Berlin, Winterfeldtplatz 2o17
Jester Rigoletto PIP2
Statue of Jester Rigoletto | Mantova, Italy
Consider me temporarily out of order! Creative eme…
A Surrial Message | This is what it looks like.
Chill, bro, it's all yours :-) | Sweetheart
Work Smarter, Not Harder
"It's not a bug, it's a feature."
See yourself, you are the steps you take ;-) |…
Dream Dancer PIP 2
Desert PIP 1
1,000 km through Morocco. | A Road Trip | Agadir B…
1,000 km through Morocco. | A Road Trip | Landscap…
1,000 km through Morocco. | A Road Trip | IV
1,000 km through Morocco. | A Road Trip | III
1,000 km through Morocco. | A Road Trip | II
1,000 km through Morocco. | A Road Trip | I
Memories of Marrakech | Something Fine
Mercury Retrograde | July 18 – August 11|
Miraluna - Ein Wintermärchen | Gute Nachtgeschicht…
Let them | ☆☆☆ Favorite book
Der Pfirsich der Erkenntnis
Dinner – Time to pray, eat, and talk
That's all I know so far...
Sonntagmorgen | Eskalation Frühstück | ♥
Lumen Inter Arbores - The Whispers of Nhal'Ardûr
Not my dogs, not my problem :-)
Lumen Inter Arbores - Guardian’s Path of Ilyan Tôr
Die Romantik des Erzählens
My cozy, tiny Holiday house :-)
Kreuzberg feiert - Love and Peace
See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
100 visits
The Dream Dancers in the Scirocco | Fiction | Summary |


She's Like The Wind
Die Traumtänzer im Scirocco | Fiktion | Kurzfassung |
Wenn der Scirocco aus den Tiefen der Sahara aufsteigt und mit feurigem Atem über das Mittelmeer streicht, beginnt es wie ein Flimmern zwischen den Welten.
Dann erwachen sie – die Traumtänzer.
Lautlos tauchen sie auf aus dem Licht, das der Wüstensand in die Luft malt – eine Dämmerung aus Gold und Zimt. Sie sind Geschöpfe aus Glut und Sehnsucht, geboren aus Wind und Wundern, aus der Umarmung von Hitze und Staub.
Ihre Körper – flüchtig wie Dunst, schimmernd wie wehender Samt – drehen sich in spiralförmigen Bahnen, gelenkt von unsichtbaren Strömungen. Der Wind trägt sie, der Sand begleitet sie, und alles scheint zu atmen in diesem ewigen, schwerelosen Tanz.
Kein Schritt berührt den Boden. Kein Laut stört ihr Schweben. Sie tanzen zwischen Tag und Traum – dort, wo das Reale sich verliert.
In klaren Nächten sieht man sie: durchscheinende Silhouetten, die über Dächer und Palmen gleiten wie Schatten. Sie hören den Träumen der Schlafenden zu, sammeln unerfüllte Wünsche wie Tauperlen und verweben sie mit den uralten Geschichten der Oasen – Lieder aus Sand, aus Licht und dem Gedächtnis der Winde.
Doch sie sind mehr als Sammler – sie sind Verwandler. Wenn ein Traum zu schwer wird, nehmen sie ihn mit einem Windhauch auf. Dort wird Leid zu Weisheit, Verlust zu Schönheit, Sehnsucht zu Kunst.
Sie weben neue Hoffnung in die Herzen der Träumenden aus dem Wissen der Oasen, die nie waren, und den Geschichten von Karawanen, die längst vergessen sind.
Und wenn der Scirocco wieder schweigt, verflüchtigen sie sich wie ein Kuss im Wind – bis er sie wieder zum Tanzen ruft.
Translate into English
Die Traumtänzer im Scirocco | Fiktion | Kurzfassung |
Wenn der Scirocco aus den Tiefen der Sahara aufsteigt und mit feurigem Atem über das Mittelmeer streicht, beginnt es wie ein Flimmern zwischen den Welten.
Dann erwachen sie – die Traumtänzer.
Lautlos tauchen sie auf aus dem Licht, das der Wüstensand in die Luft malt – eine Dämmerung aus Gold und Zimt. Sie sind Geschöpfe aus Glut und Sehnsucht, geboren aus Wind und Wundern, aus der Umarmung von Hitze und Staub.
Ihre Körper – flüchtig wie Dunst, schimmernd wie wehender Samt – drehen sich in spiralförmigen Bahnen, gelenkt von unsichtbaren Strömungen. Der Wind trägt sie, der Sand begleitet sie, und alles scheint zu atmen in diesem ewigen, schwerelosen Tanz.
Kein Schritt berührt den Boden. Kein Laut stört ihr Schweben. Sie tanzen zwischen Tag und Traum – dort, wo das Reale sich verliert.
In klaren Nächten sieht man sie: durchscheinende Silhouetten, die über Dächer und Palmen gleiten wie Schatten. Sie hören den Träumen der Schlafenden zu, sammeln unerfüllte Wünsche wie Tauperlen und verweben sie mit den uralten Geschichten der Oasen – Lieder aus Sand, aus Licht und dem Gedächtnis der Winde.
Doch sie sind mehr als Sammler – sie sind Verwandler. Wenn ein Traum zu schwer wird, nehmen sie ihn mit einem Windhauch auf. Dort wird Leid zu Weisheit, Verlust zu Schönheit, Sehnsucht zu Kunst.
Sie weben neue Hoffnung in die Herzen der Träumenden aus dem Wissen der Oasen, die nie waren, und den Geschichten von Karawanen, die längst vergessen sind.
Und wenn der Scirocco wieder schweigt, verflüchtigen sie sich wie ein Kuss im Wind – bis er sie wieder zum Tanzen ruft.
Erhard Bernstein, Peter_Private_Box, Karin G., Patrick Brandy and 13 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
X
Kayleigh club has replied to Stephan Fey clubAdmired in: www.ipernity.com/group/tolerance
Kayleigh club has replied to William Sutherland clubKayleigh club has replied to Nicole Merdrignac clubKayleigh club has replied to Fred Fouarge clubKayleigh club has replied to Dave C clubWünsche noch ein schönes Wochenende,liebe Grüße Güni :))
Kayleigh club has replied to Günter Klaus clubDa entstehen sofort Bilder im Kopf.
das rechte PiP verdient ebenfalls ein Lob. ;-)
Kayleigh club has replied to Boarischa Krautmo clubKayleigh club has replied to Esther clubKayleigh club has replied to Karin G. clubKayleigh club has replied to jowe_fotokiwi clubSign-in to write a comment.