Search among Bernardo's articles

Publication date  /  2009  /  December  /  9   -   1 article

« Nov 09    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31    Jan 10 »

  • Kokkathundo pafas, azeno trafas

    - 09 Dec 2009 - 4 comments
    Plur-aspekte stranga vorto en la Universala Vortaro (UV 1894) de la Fundamento de Esperanto (1905) estas "ĉan' - chien de fusil | cock | Hahn (am Schiessgewehre) | курокъ | kurek". La Akademiaj Korektoj poste precizigis la anglan kaj polan tradukojn laŭ