MARRAKECH MUSEE DES ARTS MAROCAINS
Prague Europa Hotel 1
Spitalfields Gold X-E1 1 mono
Faces 1
Hands
MP4 Guildford Young Love
Leaving Port 2
Brooklands 1940s Revisited Fuji X-E1 Anglo America…
PORTO
ILE D'AIX
Musée du Louvre de Lens
MARRAKECH MUSEE DES ARTS MAROCAINS
SICILE
VEUVEY sur OUCHE
TRANSPORTS AU MAROC
CHATEAUNEUF en AUXOIS
martinique (149)
TURQUIE
DIJON
EGYPTE 2006
EGYPTE 2006
PORTO
EXPO
MANDELIEU
VEUVEY sur OUCHE
HARLINGEN PAYS BAS
environ de ZURICH Pays Bas
SICILE
MORILLON
PERROS GUIREC
Cathédrale Saint-Tugdual de Tréguier
CHALONS en CHAMPAGNE
GATEAU ANNIVERSAIRE
Elagage saule pleureur
CHATEAUNEUF en AUXOIS
GERARDMER
PROVINS
PORTO
MAISON CRÉOLE
VERTUS
TROYES
See also...
See more...Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
515 visits
Champagne Nicolas Feuillatte
Remuage de bouteilles de champagne
Après ce vieillissement, on déplaçait autrefois les bouteilles sur des supports spéciaux en bois, appelés « pupitres » (invention de ces râteliers à trous obliques en 1813 par Antoine Müller, employé de la maison Clicquot, remplaçant les bacs à sable utilisés par les moines), en forme de V renversé et comportant des perforations, où elles sont penchées, le goulot vers le bas. Les négociants et les coopératives ont abandonné cette technique, mais elle se pratique encore fréquemment chez les petits vignerons qui ne sont pas équipés de moyens automatisés, et elle tend à réapparaître dans les grands domaines qui souhaitent conserver une image traditionnelle. Chaque jour, les bouteilles sont remuées, c'est-à-dire tournées d'un quart de tour, d'un mouvement sec, afin de décoller les lies de la paroi de la bouteille et de les faire descendre vers le goulot. Une rotation alternée (d'abord à droite, puis à gauche), complétée par le relèvement progressif de la bouteille, finit par regrouper la totalité des lies (le dépôt) contre la capsule. Au bout d'environ deux mois, toutes les lies sont rassemblées contre la capsule. Les bouteilles sont alors stockées la pointe en bas, « sur pointe ».
Translate into English
Après ce vieillissement, on déplaçait autrefois les bouteilles sur des supports spéciaux en bois, appelés « pupitres » (invention de ces râteliers à trous obliques en 1813 par Antoine Müller, employé de la maison Clicquot, remplaçant les bacs à sable utilisés par les moines), en forme de V renversé et comportant des perforations, où elles sont penchées, le goulot vers le bas. Les négociants et les coopératives ont abandonné cette technique, mais elle se pratique encore fréquemment chez les petits vignerons qui ne sont pas équipés de moyens automatisés, et elle tend à réapparaître dans les grands domaines qui souhaitent conserver une image traditionnelle. Chaque jour, les bouteilles sont remuées, c'est-à-dire tournées d'un quart de tour, d'un mouvement sec, afin de décoller les lies de la paroi de la bouteille et de les faire descendre vers le goulot. Une rotation alternée (d'abord à droite, puis à gauche), complétée par le relèvement progressif de la bouteille, finit par regrouper la totalité des lies (le dépôt) contre la capsule. Au bout d'environ deux mois, toutes les lies sont rassemblées contre la capsule. Les bouteilles sont alors stockées la pointe en bas, « sur pointe ».
, Christina Sonnenschein, Xata and 2 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Philippe Collard club has replied to My Awake Gottica (m.…Philippe Collard club has replied to Sylvie CoefficSign-in to write a comment.