La côte d'Emeraude à Saint Briac (35)

(Le nom d'Eugène Herpin est presque tombé dans l'oubli. C'est pourtant à lui que nous devons l'expression « Côte d'Emeraude »... A la fin du XIXe siècle, Eugène Herpin était une figure éminente de la bonne société malouine. Avocat, historien, peintre à ses heures perdues, il jouissait d'une grande notoriété. Il était notamment connu pour ses ouvrages consacrés à l'histoire de la Cité corsaire. En 1894, Eugène Herpin venait de terminer l'écriture d'un guide dans lequel il décrivait les bords de la baie de Saint-Malo, de Saint-Cast à Cancale, en passant par le Cap Fréhel. Le magistrat était satisfait du contenu de son livre, mais il ne pouvait pas le publier, car il ne trouvait pas de titre à lui donner. Les différentes idées qui lui venaient à l'esprit pêchaient par leur manque d'originalité. Un jour, alors qu'il n'avait toujours pas trouvé de titre accrocheur, il partit en promenade sur les remparts de Saint-Malo, accompagné de ses deux sœurs. Tandis que le petit groupe passait devant la Tour Bidouane, l'une des deux sœurs s'exclama : « Avez-vous remarqué comme la mer est encore plus verte que d'habitude ? » Ces quelques mots provoquèrent un déclic dans le cerveau de l'historien qui aussitôt s'écria : « Ça y est, j'ai trouvé le titre de mon livre ! La mer est de la couleur de l'émeraude. Je vais donc appeler mon guide : Le Guide de la Côte d'Emeraude. » L'expression « Côte d'Emeraude » était née. Le guide connut un grand succès.)