See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
120 visits
Lapinou, surpris en flagrant délit de recel d'œuf Pascal !
Contribution for The Sunday Challenge # 479 : This day will be Easter Sunday.
La véridique, incontestable histoire du poisson d'avril
Tout comme le Père Noël, la petite Souris des dents, ou les OVNI, le Lapinou Pascal est insaisissable.
Il trottine dans nos jardins dès la nuit tombante, entre chien et loup, non pas la veille de la chasse aux oeufs, mais 2 ou 3 jours plus tôt; le Lapinou pascal est prudent, jamais il ne courra le risque de terminer sur une table en civet, à la place de l'agneau rituel !
..........................
The true, undeniable story of April Fool's Day
Just like Father Christmas, the little Tooth Mouse, or UFOs, the Pascal Rabbit is elusive.
He trots around our gardens at dusk, between dog and wolf, not the day before the egg hunt, but 2 or 3 days earlier; the Easter Bunny is cautious and will never run the risk of ending up on a table as a stew, instead of the ritual lamb!
Translate into English
La véridique, incontestable histoire du poisson d'avril
Tout comme le Père Noël, la petite Souris des dents, ou les OVNI, le Lapinou Pascal est insaisissable.
Il trottine dans nos jardins dès la nuit tombante, entre chien et loup, non pas la veille de la chasse aux oeufs, mais 2 ou 3 jours plus tôt; le Lapinou pascal est prudent, jamais il ne courra le risque de terminer sur une table en civet, à la place de l'agneau rituel !
..........................
The true, undeniable story of April Fool's Day
Just like Father Christmas, the little Tooth Mouse, or UFOs, the Pascal Rabbit is elusive.
He trots around our gardens at dusk, between dog and wolf, not the day before the egg hunt, but 2 or 3 days earlier; the Easter Bunny is cautious and will never run the risk of ending up on a table as a stew, instead of the ritual lamb!
Anji., Clickity Click, Ulrich John, and 8 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
:)
:)
Pour le Noël prochain, je mettrai une bouteille de whisky et un verre, on verra bien les conséquences !
:)
Sign-in to write a comment.