Günter Klaus' photos
Die Magie des Sonnenlicht früh Morgens :)) The ma…
|
|
|
|
Wenn man einen Tag nach einen Frühstück mit so einer Runde beginnen kann,was wünscht man sich mehr :))
Pip1-3: Aufnahmen am Fluss
If you can start with a round like this one day after breakfast, what more could you wish for :))
Pip1-3: Shots at the river
Si vous pouvez commencer par un tour comme celui-ci un jour après le petit-déjeuner, que demander de plus :))
Pip1-3 : Tirs à la rivière
Die Goldammer (Emberiza citrinella) hat sich oberh…
|
|
|
|
Zuerst habe ich sie zwischen den Ästen entdeckt,als sie auf einmal ca 3 Meter oberhalb von mir hinflog und richtig stolz posierte,ich konnte in Ruhe ein paar Aufnahmen machen :))
Pip1-3: Nahaufnahmen des Vogels
First I discovered her between the branches when she suddenly flew about 3 meters above me and posed really proudly, I was able to take a few photos in peace :))
Pip1-3: Close-up shots of the bird
Je l'ai d'abord découverte entre les branches quand elle s'est soudainement envolée à environ 3 mètres au-dessus de moi et a posé très fièrement, j'ai pu prendre quelques photos en toute tranquillité :))
Pip1-3 : Gros plans de l'oiseau
Da hat Jemand am Fluss was gebaut :)) Someone bui…
|
|
|
|
Man entdeckt diese "stanernden Mandln",steinernden Mandln gerne an einen Fluss oder eben am Berg oben,wo man immer gerne vorbeikommt und einen weiteren Stein oben raufgibt!Dieses habe ich auf meiner Runde neben meinen Fluss entdeckt :))
Pip1-3: nahe Ansichten dieser steinernen Figur
You often discover these "stanernden Mandln", stone-forming Mandln on a river or at the top of the mountain, where you are always happy to pass by and add another stone to the top! I discovered this on my walk next to my river :))
Pip1-3: close views of this stone figure
On découvre souvent ces "stanernden Mandln", des Mandln formant des pierres sur une rivière ou au sommet d'une montagne, où l'on est toujours heureux de passer par là et d'ajouter une autre pierre au sommet ! J'ai découvert cela lors de ma promenade au bord de ma rivière :))
Pip1-3 : vues rapprochées de cette figure en pierre
Ich bin der Größte :)) I am the best :)) Je suis…
|
|
|
|
Diese Blaumeise hat sich ganz Oben auf einen toten Baum gefunden und hat da ihren Ausblick genossen,sie hatte da ihre Freude und sang ihr Liadl :))
Pip1-3: Nahaufnahmen der Blaumeise
This blue tit found itself at the top of a dead tree and enjoyed the view, she had fun there and sang her liadl :))
Pip1-3: Close-up photos of the blue tit
Cette mésange bleue s'est retrouvée au sommet d'un arbre mort et a profité de la vue, elle s'y est amusée et a chanté son liadl :))
Pip1-3 : Photos en gros plan de la mésange bleue
Dieser junge Siberian Husky ist mir am See entgege…
|
|
|
|
Eine jüngere Frau war mit diesen kleinen,jungen Hund am See unterwegs,er war auch gleich sehr zutraulich,als er auf mich zukam,da habe ich ein paar Aufnahmen machen können :))
Pip1-3: Siberian Husky in Pose
A younger woman was out at the lake with this small, young dog, he was also very friendly when he came up to me, so I was able to take a few photos :))
Pip1-3: Siberian Husky in pose
Une femme plus jeune était au bord du lac avec ce petit et jeune chien, il était également très sympathique lorsqu'il est venu vers moi, j'ai donc pu prendre quelques photos :))
Pip1-3 : Husky sibérien en pose
Im Bach entstehen immer sehr schöne Eiskunstwerke…
|
|
|
|
Das schaut man sich immer gerne an,welche Werke da bei kälteren Temperaturen im Wasser entstehen :))
Pip1-2: Eiskunstwerke im Bach
It's always nice to see what works are created in the water at colder temperatures :))
Pip1-2: Ice works of art in the stream
C'est toujours agréable de voir quelles œuvres sont créées dans l'eau à des températures plus froides :))
Pip1-2 : Œuvres d'art sur glace dans le ruisseau
Das Amselweibchen (Turdus merula) ist auf Futtersu…
|
|
|
|
Ich konnte diese Amsel länger beobachten,wie sie da ihr Futter im Laub gesucht hat und so konnte ich ein paar Aufnahmen machen :))
Pip1-3: Nahaufnahmen der Amsel
I was able to watch this blackbird for a longer time as it looked for food in the leaves and so I was able to take a few photos :))
Pip1-3: Close-ups of the blackbird
J'ai pu observer ce merle plus longtemps car il cherchait de la nourriture dans les feuilles et j'ai ainsi pu prendre quelques photos :))
Pip1-3 : Gros plans sur le merle
Das ist von einen verbrannten Buch übrig geblieben…
|
|
|
|
Wenn ich meine Runde in der Natur mache,habe ich immer einen Platz,wo ich mich hinsetze,meine Pause mache und wo ich mich nur auf die Geräusche der Natur konzentriere,es ist auch eine Feuerstelle da und da habe ich gesehen,das Jugendliche da drinnen einige Bücher verbrannt haben,dadurch haben mich diese verbrannten Blätter angesprochen,was eben noch übrig geblieben ist :))
Pip1-4: Ansichten dieser verbrannten Blätter aus der Nähe
When I do my rounds in nature, I always have a place where I sit down, take my break and where I just concentrate on the sounds of nature. There is also a fire pit there and that's where I saw the young people there I burned some books inside, so these burnt sheets spoke to me about what was left :))
Pip1-4: Close-up views of these burnt leaves
Quand je fais mes rondes dans la nature, j'ai toujours un endroit où je m'assois, où je fais ma pause et où je me concentre simplement sur les sons de la nature. Il y a aussi un foyer là-bas et c'est là que j'ai vu les jeunes que j'ai brûlés. quelques livres à l'intérieur, donc ces draps brûlés m'ont parlé de ce qui restait :))
Pip1-4 : Vues rapprochées de ces feuilles brûlées
Wenn das Licht früh morgens im Hintergrund reinkom…
|
|
|
|
Das sind immer sehr schöne Momente,wenn man früh morgens unterwegs ist,ich habe ein paar Motive fotografiert,mit einer schönen Lichtstimmung :))
Pip1-3: Das Licht kommt langsam in dem Wald auf die Motive
Those are always very nice moments when you're out and about early in the morning, I photographed a few motifs with beautiful lighting :))
Pip1-3: The light slowly comes onto the subjects in the forest
Ce sont toujours des moments très agréables quand on sort tôt le matin, j'ai photographié quelques motifs avec un bel éclairage :))
Pip1-3 : La lumière arrive lentement sur les sujets dans la forêt
Der Haubentaucher (Podiceps cristatus) genießt die…
|
|
|
|
Der Haubentaucher (Podiceps cristatus) hat diesmal seine Runde am See genossen,bei diesen Wasservögel passiert mir meistens,wenn ich sie mit der Kamera anvisierien will und grade abdrücken will,tauchen sie unter,diesmal war er mir gnädig und ich konnte ein paar Aufnahmen machen :))
Pip1-2: Haubentaucher aus der Nähe
This time the great crested grebe (Podiceps cristatus) was enjoying its round at the lake, with these water birds it usually happens that when I aim at them with the camera and just want to pull the trigger, they go under, this time he was merciful to me and I was able to take a few photos :))
Pip1-2: Great Crested Grebe up close
Cette fois, le grèbe huppé (Podiceps cristatus) a profité de sa ronde au bord du lac. Avec ces oiseaux aquatiques, il arrive généralement que lorsque je les vise avec l'appareil photo et que je veux juste appuyer sur la gâchette, ils coulent. Cette fois, il a été miséricordieux pour moi et j'ai pu prendre quelques photos :))
Pip1-2 : Grèbe huppé de près
In der Natur etwas kreativ sein :)) Be a little c…
|
|
|
|
Eine kältere Stelle habe ich gefunden,bei meinen Experiment mit der Seifenblase und da hat sie sich auch etwas länger gehalten,so konnte ich eine kleine Serie machen :))
Pip1-3: Seifenblase angefroren
I found a colder spot during my experiment with the soap bubble and it lasted a little longer there, so I was able to do a small series :))
Pip1-3: Soap bubble frozen
J'ai trouvé un endroit plus froid lors de mon expérience avec la bulle de savon et ça a duré un peu plus longtemps là-bas, j'ai donc pu faire une petite série :))
Pip1-3 : Bulle de savon gelée
Na,da Oben präsentierst du dich sehr schön Herr Ra…
|
|
|
|
Heuer machen mir die Vögel in der freien Natur immer eine Freude,wie sich zeigen,ich fand diese starken Ast sehr passend,wie er sich da Oben nieder gelassen hat :))
Pip: seitliche Ansicht des Raben
This year the birds in the great outdoors always make me happy, as it turns out, I found this strong branch very fitting, as it has settled up there :))
Pip: side view of the raven
Cette année, les oiseaux des grands espaces me font toujours plaisir et il s'avère que j'ai trouvé cette branche solide très appropriée, car elle s'y est installée :))
Pip : vue latérale du corbeau
Der Kleinspecht (Dendrocopos minor) hat sich auf e…
|
|
|
|
Knapp vorher sah ich einen Buntspecht oben im Baum hämmern,als ich grade fotograieren wollte,hat er Reißaus genommen,als ich meine Weg weiterging,saß da auf einmal so eine Art Specht,durch das Gegenlicht konnte ich ihn nicht genau sehen,er war nur ca 8 Meter vom Weg weg auf so einen 3 Meter hohen toten Baum,ich fotografiere immer in RAW und so konnte ich ihn dann noch sehr schön rausarbeiten in meinen Bearbeitungsprogramm!Das sind Glücksmomente,die man sich heim mitnimmt!
Er ist der kleinste Specht Europas,er ist kein Hackspecht,wie es der Buntspecht ist,wegen seines kleinen Schnabels,er sucht hauptsächlich nach Insekten und Larven,die er unter Blättern oder lockerer Rinde in toten Bäumen sucht!Er ist in Laub und Mischwäldern unterwegs!Gegenüber den Buntspecht hat er keine rote Färbung auf seiner Körperunterseite,nur der Scheitel des Männchens ist rot!
Pip1-4: Nahansichten des Kleinspechtes (Dendrocopos minor)
Just before I saw a great spotted woodpecker hammering up in the tree, when I was about to take a photo, he ran away, as I continued on my way, suddenly there was a kind of woodpecker sitting there, I couldn't see him clearly through the backlight, he was just there About 8 meters from the path on a 3 meter high dead tree, I always take photos in RAW and so I was able to edit it out very nicely in my editing program! These are moments of happiness that you take home with you!
It is the smallest woodpecker in Europe, it is not a woodpecker like the great spotted woodpecker is, because of its small beak, it mainly looks for insects and larvae, which it looks for under leaves or loose bark in dead trees! It is found in deciduous and mixed forests !Compared to the great spotted woodpecker, it has no red coloring on the underside of its body, only the top of the male's head is red!
Pip1-4: Close-up views of the lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor)
Juste avant de voir un pic épeiche marteler dans l'arbre, alors que j'allais prendre une photo, il s'est enfui, alors que je poursuivais mon chemin, du coup il y avait une sorte de pic assis là, je ne le voyais pas clairement grâce au contre-jour, il était juste là A environ 8 mètres du chemin sur un arbre mort de 3 mètres de haut, je prends toujours des photos en RAW et j'ai donc pu très bien les retoucher dans mon programme de retouche ! Ce sont des moments de bonheur que vous emportez chez vous !
C'est le plus petit pic d'Europe, ce n'est pas un pic comme l'est le pic épeiche, à cause de son petit bec, il recherche principalement les insectes et les larves, qu'il cherche sous les feuilles ou l'écorce lâche des arbres morts ! dans les forêts de feuillus et mixtes ! Comparé au pic épeiche, il n'a pas de coloration rouge sur le dessous de son corps, seul le dessus de la tête du mâle est rouge !
Pip1-4 : Vues rapprochées du pic nain (Dendrocopos minor)
Ein seltenes Naturschauspiel zeigt sich mit dem Ha…
|
|
|
|
Es sieht ja aus,wie eine Zuckerwatte,dieses Haareis bildet sich auf Totholz,aber nur bei Temperaturen knapp unter null Grad Celsius, Windstille und hoher Luftfeuchtigkeit!Man entdeckt dieses Naturspiel vor allem in Buchen und Laubmischwäldern,diese Eiswolle entsteht,weil das Wasser nur oben im Holz friert,dabei dehnt sich das Wasser aus,während weiter Wasser dann von Unten nachkommt,das dann wieder friert!Es geht dann wieder sehr schnell,dass dieses Eis dann schmilzt!In Pip3 sieht man das sehr gut,als ich nach 20 min wieder vorbei kam!!
Pip1-2: Nahaufnahmen des Haareis
Pip3: das Haareis nach 20 min,es ist schon geschmilzt
It looks like cotton candy, this hair ice forms on dead wood, but only at temperatures just below zero degrees Celsius, with no wind and high humidity! This natural game is mainly discovered in beech trees and mixed deciduous forests, this ice wool only forms because of the water At the top of the wood freezes, the water expands, while more water comes from below, which then freezes again! It then happens very quickly again that this ice then melts! You can see this very well in Pip3, when I was after 20 min came by again!!
Pip1-2: Close-ups of the hair egg
Pip3: the hair ice cream after 20 minutes, it has already melted
Cela ressemble à de la barbe à papa, cette glace capillaire se forme sur le bois mort, mais seulement à des températures juste en dessous de zéro degré Celsius, sans vent et avec une humidité élevée ! Ce gibier naturel se trouve principalement dans les hêtres et les forêts mixtes de feuillus, cette laine de glace ne se forme que à cause de l'eau Au sommet du bois gèle, l'eau se dilate, tandis que plus d'eau vient du bas, qui gèle ensuite à nouveau ! Il arrive alors très vite à nouveau que cette glace fond ensuite ! Vous pouvez très bien le voir dans Pip3, quand J'étais revenu après 20 minutes !!
Pip1-2 : Gros plans sur l'œuf capillaire
Pip3 : la glace capillaire au bout de 20 minutes, elle a déjà fondu
An solchen Frostkristallen kann man sich schon mal…
|
|
|
|
Es ist ja immer toll zu sehen,wie klar und scharf diese Kristalle sein können,sowas schaut man sich gerne näher an :))
Pip1-3: Frostkristalle nahe gesehen
It's always great to see how clear and sharp these crystals can be, it's something you like to take a closer look at :))
Pip1-3: Frost crystals seen close up
C'est toujours formidable de voir à quel point ces cristaux peuvent être clairs et nets, c'est quelque chose que vous aimez regarder de plus près :))
Pip1-3 : Cristaux de givre vus de près
Die Gewöhnliche Gelbflechte (Xanthoria parietina)…
|
|
|
|
Sie gehört zu den Schlauchpilzen,weil sie aus einen Pilz und einer Alge besteht!Sie nimmt Wasser und Sauerstoff aus der Luft auf,sie schaden also keiner Pflanze :))
Pip1-3: Nahaufnahmen dieser gelben Flechte
It is one of the ascomycetes because it consists of a fungus and an algae! It absorbs water and oxygen from the air, so it does not harm any plants :))
Pip1-3: Close-up photos of this yellow lichen
Il fait partie des ascomycètes car il est constitué d'un champignon et d'une algue ! Il absorbe l'eau et l'oxygène de l'air, il ne nuit donc à aucune plante :))
Pip1-3 : Photos en gros plan de ce lichen jaune
Die Kohlmeise in den frostigen Zweigen oben :)) T…
|
|
|
|
Da oben zwischen den zarten Zweigen hat sie sich sehr schön posiert für ein paar Aufnahmen,es kommt einen vor,dass sie da Oben immer ihren Spaß haben :))
Pip1-3: Kohlmeise mit verschiedenen Posen
She posed beautifully up there between the delicate branches for a few photos, it seems like they always have fun up there :))
Pip1-3: Great tit with different poses
Elle a magnifiquement posé là-haut entre les branches délicates pour quelques photos, on dirait qu'ils s'amusent toujours là-haut :))
Pip1-3 : Mésange charbonnière avec différentes poses
Sein Gegenüber immer respektieren :)) Always resp…
|
|
|
|
So kommt man sich auch langsam näher :))
Pip: rund gebogene Äste im Wasser mit Spiegelung
This is how you slowly get closer :))
Pip: round curved branches in the water with reflection
C'est ainsi que vous vous rapprochez petit à petit :))
Pip : branches rondes et incurvées dans l'eau avec réflexion