Daniela's photos
06 Jan 2006
3 favorites
1 comment
Obélisques dans le fond, Karnak, Egypte
Photo : Daniela.
07 Apr 2006
4 favorites
2 comments
Crépuscule, Alexandrie
Photo : Daniela. Sur la plage d'Assafra, Alexandrie.
24 Apr 2006
1 favorite
Fête de Sham en-Nessim, Alexandrie
Photo : Daniela... prise du balcon du 4ème étage. Au loin, la Méditerranée.
===
Célébrée avec grande joie par tous les Egyptiens [musulmans et coptes] le premier lundi après la Pâque copte, Sham en-Nessim (“senteur de la brise”) est une fête égyptienne d'origine pharaonique. De mon balcon, j'ai photographié la foule de voitures qui se pressent vers la plage, pour un gigantesque pique-nique convivial. Au fond, on aperçoit la mer...
===
13 Apr 2004
1 favorite
2 comments
Une Case créole en Guadeloupe
===
Photo : Daniela. Appareil FinePix F200EXR.
===
Dans les rues de Pointe-à-Pitre, existent encore de ces pimpantes cases créoles, entièrement en bois, rafistolées et bichonnées avec amour par les heureux propriétaires... J'en témoigne : j'y étais en 2004...
===
===
22 Jan 2004
Chiktay chante : La pli si tol
===
Photo : Daniela. Appareil FinePix F200EXR.
===
En créole : ti ka' la... Elles étaient encore habitées en 1964 et les gens y vivaient heureux... A l'époque, ceux qui ont dû les quitter pour se retrouver en HLM ont bien souvent sombré dans la dépression... Sans aucun confort intérieur, ces cases ne sont plus habitables et sont devenues des curiosités pour touristes...
===
La pli si tol
En couché en ti kaz' la,
La pli si tol ka chanté lammou,
Doudou pouki ou pa la,
Ké en mwen séré,
Mwen envi pléré.
Asi pon en vi en mwen,
Lammou pasé pa rété,
I té bèl kon arc-en-ciel,
Mé pon koulè pa té fèt pou mwen.
Bondié vou ki en ciel la,
Divizè longuè a pein en mwen,
Pas la pli ki déwo la,
Fé débodé dlo a kè en mwen.
Karess aw' doudou lé la pli ka tombé,
Koloré arc-en ciel a vi en mwen,
En telmen konten,konten kon pipirit,
Ki posé si branch' pou palé dè lammou.
A li ki tan (7 fois),Bang bang,
Séré mwen fo a si kè aw,
En vlé rété kon sa a tou momen,
On ti doucine par si,on ti doucine par la ,
Siwo myel en ko en nou,
Séré mwen fo a si ké aw',
En vlé rété kon sa a tou momen.
Non doudou pa pléré,
ou sé soley' a vi en mwen,
Séré mwen fo a si ké aw',
en vlé rété kon sa a tou momen.
Pa pléré...
Séré mwen fo a si ké aw',
En vlé rété kon sa a tou momen.
Gadé on aut'doudou,
Sé vou ki mwen ka vwé,
Kouté on aut'doudou,
Sé vou ki mwen ka tann',
On ti la pli si tol,
Sé tan pou fè lammou,
Doucine en ti kaz' la,
Siwo en ko en nou.
Lè la pli tombé,
Et tou lé matin,
En lévé tou sel en ti kaz' la,
pa ka komprenn' sa ka rivé mwen,
ka senti ké mwen ka déchiré.
===
===
Jouer les casse-pieds, le résultat c'est ça...
19 Jun 2008
2 favorites
3 comments
Chat Siamois, ma Samantha
Photo : Daniela.
===
Samantha, elle a disparu... au paradis des chattes !
===