Frühling
22 Mar 2016
63 favorites
25 comments
Keine Fahrt in den Frühling - No trip into spring
Please view on black!
Eine Kaltwetterfront zieht auf. Der Frühling 2016 beginnt mit Kälte, Wind und Regen.
Gesehen im Ochsengrund bei Gramschatz.
A cold weather front is approaching. Spring 2016 begins with cold, wind and rain.
Seen in a valley nearby Gramschatz/Bavaria.
Des Frühlings holder, belebender Blick - The Spring’s enlivening, lovely look
Frohe Ostern! Happy Easter! Joyeuses Pâques!
Frühlingsstimmung bei der Moritzkapelle, einer uralten gotischen Kapelle aus dem 14. Jahrhundert auf einem Berg oberhalb von Marktbreit. Mehr Infos: de.wikipedia.org/wiki/Moritzkapelle_%28Marktbreit%29
Auf der Hochfläche dieses Berges, in unmittelbarer Nachbarschaft zur Kapelle befand sich in vorchristlicher Zeit ein römisches Legionslager. Mehr Infos: de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6merlager_Marktbreit
Vom Eise befreit...
(Monolog des Faust, Osterspaziergang, aus: Johann W. von Goethe, Faust I
Vom Eise befreit sind Strom und Bäche
Durch des Frühlings holden, belebenden Blick;
Im Tale grünet Hoffnungs-Glück;
Der alte Winter, in seiner Schwäche,
Zog sich in rauhe Berge zurück.
Von dort her sendet er, fliehend, nur
Ohnmächtige Schauer körnigen Eises
In Streifen über die grünende Flur;
Aber die Sonne duldet kein Weißes,
Überall regt sich Bildung und Streben,
Alles will sie mit Farben beleben;
Doch an Blumen fehlt's im Revier,
Sie nimmt geputzte Menschen dafür.
...
Fom the ice they are freed ...
From Johann W. von Goethe: “Faust I”, translation by Edgar Alfred Bowring, 1853,
taken from transblawg.eu/2004/04/12/easter-walkosterspaziergang
From the ice they are freed, the stream and brook,
By the Spring’s enlivening, lovely look;
The valley’s green with joys of hope;
The Winter old and weak ascends
Back to the rugged mountain slope.
From there, as he flees, he downward sends
An impotent shower of icy hail
Streaking over the verdant vale.
Ah! but the Sun will suffer no white,
Growth and formation stir everywhere,
‘Twould fain with colours make all things bright,
Though in the landscape are no blossoms fair.
Instead it takes gay-decked humanity.
...
Fahrspuren - Lanes - Voies
Please view on black!
Himmelstränen - Teardrops from heaven - Les larmes du ciel
Please view on black!
Küchenschellen (Pulsatilla vulgaris) mit Morgentau in einem Naturschutzgebiet bei Karlstadt am Main.
Pasque flowers with morning dew in a nature reserve nearby Karlstadt am Main.
Tau und Träne
Zur Träne sprach der Tau voll Hohn:
„Du bist die Tochter irdischer Qual,
Nicht gleichst Du mir, des Himmels Sohn,
Dem Kinde der Luft, der Blumen Gemahl "
"Geboren vom Leid." sprach die Träne darauf,
"Dring' aus der Menschen Aug' ich hervor,
Vom Himmel zur Erde geht Dein Lauf,
Ich steig' von der Erde zum Himmel empor."
Günther Walling
gedichte.xbib.de/Walling_gedicht_015.+Tau+und+Tr%E4ne.htm
16 Apr 2016
59 favorites
30 comments
Aprilwetter - April weather - Le temps d'avril
Please enlarge and view on black
April, April, er weiß nicht was er will,
mal Regen und mal Sonnenschein,
mal hagel es, mal schneit es fein,
April, April, er weiß nicht was er will!
Frühlingserwachen - Spring awakening - éveil du printemps
Please enlarge and look on black!
Frühlingsstimmung an der Fränkischen Saale bei Euerdorf in der Nähe von Bad Kissingen.
Spring mood at the river Fränkische Saale near the spa town Bad Kissingen/Bavaria.
21 May 2016
97 favorites
45 comments
Margeriten - Marguerites
Ein Frühlingsgruß von einer Wiese in der Nachbarschaft!
Margeriten sind zwar nicht giftig, aber fast alle Pflanzenteile können bei Berührung mit der Haut Kontaktallergien auslösen.
de.wikipedia.org/wiki/Magerwiesen-Margerite
Spring greetings from a neighboring meadow!
Daisies are not toxic, but allergies to daisies do occur, usually causing contact dermatitis.
en.wikipedia.org/wiki/Leucanthemum_vulgare
Vorboten des Sommers - Harbingers of summer
Please view on black!
Das Foto in Google Earth aus dem Jahr 2014 zeigt hier noch eine Ackerfläche. Der Besitzer hat offensichtlich mittlerweile Klatschmohn (Papaver rhoeas) und Doldige Wucherblume (Tanacetum corymbosum) eingesät - ein wirklicher Schmuck für die Landschaft am Main bei Dettelbach.
The photo in Google Maps/Earth is from 2014 and shows here a cropland. The owner has obviously sown now corn poppy (Papaver rhoeas) and corymbflower tansy (Tanacetum corymbosum) - a real jewelry for the landscape.
Ein Mohngedicht von Ingrid Höttinger
Roter Mohn,
in leuchtendem Rot
rufst du den Sommer herbei -
und ahnst doch schon,
dass die üppige Pracht
bald wieder vorbei.
Wie Schmetterlingsflügel
im Sommerwind,
so zerbrechlich und zart
deine Blüten sind.
Doch du achtest es nicht,
wiegst dich
in feurigem Glühn
anmutsvoll im Sonnenlicht.
Roter Mohn,
ach, würdest du
doch ewig blühn!
16 Apr 2018
41 favorites
21 comments
Frühlings-Adonisröschen - Spring pheasant's eye
Best on black!
Das Frühlings-Adonisröschen (Adonis vernalis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Adonisröschen (Adonis) in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Es ist in Zentraleuropa gefährdet und steht unter Naturschutz. Die Pflanze ist giftig und enthält kardiostimulierende Verbindungen wie Adonidin und Aconitsäure. Die Aufnahme entstand in einem Naturshutzgebiet bei Karlstadt am Main.
de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%BChlings-Adonisr%C3%B6schen
Spring pheasant's eye (Adonis vernalis) is a plant of the genus Adonis (Adonis) in the Ranunculaceae family. It is endangered in Central Europe and is under nature protection. The plant is poisonous, containing cardiostimulant compounds, such as adonidin and aconitic acid. The photo was taken in a nature reserve near Karlstadt am Main.
Jump to top
RSS feed- Latest items - Subscribe to the latest items added to this album
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter