st bruno fox hunting A Dec 2018 DSC 0840

Not for the squeamish. A fox that has just pounced on and killed a grey squirrel. Fortunately the hunt was executed with surgical precision, death was very rapid and I don’t think the squirrel knew what hit it....


Pas pour ceux qui sont délicats. Un renard qui vient de se jeter sur un écureuil gris et l'a tué. Heureusement, la chasse a été exécutée avec une précision chirurgicale, la mort a été très rapide et je ne pense pas que l’écureuil sache ce qui l’a frappé.