portrait of a lady

Cosa hai fatto, perchè hai capovolto l'immagine ? Capisco che sia un riflesso, ma se la ruotavi la figura era più delineata ..... credo.
Ma che ritratto misterioso, con una mano che stringe l'altra, lo sguardo assorto come ad inseguire quale pensiero.
La composizione ha un suo senso, le braccia infatti descrivono un triangolo che si incunea perfettamente nel riquadro della foto, la parte finale del volto ed i capelli si giovano del bagliore sottostante, insomma, credo sia un lavoro molto personale, che ti appartiene, anche se enigmatico.
La domanda iniziale era una mia curiosità, non una critica !
Un caro saluto, buona notte
Fabio

Mentre questa signora era intenta a riflettere , io catturavo il suo riflesso ( e non le sue riflessioni!) :-) sul vetro opaco di un tavolo. Mi incuriosisce la tua domanda sul perché non ho capovolto l'immagine....ma i riflessi si capovolgono?? Per me il senso della foto è proprio il ritratto elusivo perché riflesso, perché non volutamente definito, come i pensieri della lady.... ma evidentemente non sono riuscita trasmettere tutto questo! Grazie come sempre dei tuoi commenti così attenti e dettagliati, caro Fabio!
Un caro saluto
Adele

No, no, cara Adele, non volevo dire questo ! Anch'io amo fotografare i riflessi, in particolare delle case e devo notare che spesso, ruotando la foto di 180°, l'immagine stessa assume un altro aspetto, nel senso che l'ambiente descritto assume una dimensione irreale, quasi onirica.
Puoi fare la prova con questa foto .... il dettaglio delle braccia a triangolo va bene sia sopra che sotto, l'attenzione per l'espressione intensa del volto della donna può (dico può perchè non ne ho la controprova ...) apparire più evidente in questa maniera.
Ma, detto ciò, non volevo affatto dire che la foto non mi piaceva ..... come tanti scatti enigmatici va capita ed analizzata un pò per volta. Il fatto che il riflesso sia dovuto al tavolo, quindi a piccola distanza dal soggetto, ti rende ancora più merito per essere riuscita a cogliere il momento.
Un saluto speciale
Fabio

Ho fatto la prova e il risultato è soddisfacente, caro Fabio. Continuo a preferire il riflesso capovolto, forse perché lo trovo personalmente più misterioso e più originale. Una scelta che non ha riscosso successo su Ipernity, ma non importa. Ciò che conta è mettersi in gioco, continuare a sperimentare e avere la fortuna di contare su amici fidati e sinceri come te. Ancora grazie di tutto!!
Ciao
Adele

Stunningly beautiful.

Thank you so much Jaap, I'm glad you appreciated the reflexive and reflected lady! :-)
Have a nice week!

Un beau travail original. J'aime beaucoup.

Merci Martine!
Mi fa piacere che abbia apprezzato questo ritratto riflesso. I riflessi sono a volta più veri della realtà...

WOW!!!

Thanks Lothar! :-)

I adore ***********************

Merci beaucoup Marie-claire!

Cara Adele!
Dapprima il titolo, ma non certo solo quello..ovviamente! l'immagine stessa riflessa mi ha fatto subito pensare a quanto Henry J. l'avrebbe amata. Non sto esagerando!!! believe me or not: l'ho pensato. Una Isabel un po', solo un po' fanée, forse , o forse è solo è solo il riflesso che la rende così. Certamente ancora e sempre affascinante, non più insicura, anzi serenamente liberata certamente!!!da certi incontri ingannatori che alle fanciulle dell'allora Nuovo Mondo(SIC!) ingenue ma splendidamente coraggiose, poteva riservare la vecchia Europa..:-)
ma c'è una fede che occhieggia nelle trasparenze del tavolino..NOn dirmi che ha dovuto sposarsi per liberarsi!!;-)
Ok: perdonami queste mie fantasie, anche un po' dolcemente ironiche su Isabel! Non certo sul tuo ritratto! che mi ha catturato sia nella visione sia nella composizione sin dal primo istante!
M'inchino
e
Hat off!
con un abbraccio !
Bea

Bea!
Ero certa che avresti apprezzato questo riflesso di signora, grazie mille!
Sì, questa lady non è giovane come Isabel ma ha un fascino jamesiano...che tu non hai mancato di cogliere, complice il riflesso sul tavolo , catturato da me per caso, al volo...non portava la fede,ma un anello doppio...chissà!
Ben vengano le tue fantasie, cara amica! i tuoi commenti mi mettono sempre di buonumore.
Grazie ancora di tutto e enjoy your weekend!:)
Un abbraccio
Adele

A very reflective Lady! Excellent idea to portrait her this way, it makes for a nicely dreamy look!

Thank you very much Gudrun! I don't usually make portraits, even though I 'd like to...it was the reflection on the table to inspire me!:)

Trés belle dame, et d'âme, beau travail!!

Je vous remercie Nacer, merci pour ce beau commentaire et bonne soirée!

Chère Adele, une vraiement belle réussite ! L'impression est parfaite et le charme de ce portrait brumeux et raffiné est indéniable. Très jolie composition !
Mes amitiés, Eric

Caro Eric, mi fa davvero piacere che tu abbia apprezzato questo ritratto di signora...capovolto.
Il riflesso sul tavolo era irresistibile...et voila le portrait! Merci beaucoup!
Mes amitiés
Adele

NICE !!!

Jadviga Grase, thank you!!

This is lovely Adele. What a great idea!

Thank you dear Rosa!
This is my very first portrait, already posted in Panoramio and I’m quite
fond of it... I’m glad you appreciated it!