Una via d'uscita
Inverno
Piccole cose
Racconto d'inverno. To Dippold's Friend
Attesa
Ricami d'autunno
Sera d'autunno
E sarà di nuovo autunno
L'altalena
Ciliegi abbandonati
Primavera
La primavera
La primavera
Tre foglie di luce
Foglie di luce
È solo una cincia
Ancora merenda, merenda per tutti..
Merenda per due
Come polvere d'oro
Una primavera ...
fredda e...
malinconica
Come i colori...
Tu non sai: ci sono le betulle
Un sogno
Il poco
Dicono "siamo tutti uguali..."
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
61 visits
Ripenso il tuo sorriso
Ripenso il tuo sorriso, ed è per me un’acqua limpida
scorta per avventura tra le petraie d’un greto,
esiguo specchio in cui guardi un’ellera e i suoi corimbi;
e su tutto l’abbraccio d’un bianco cielo quieto.
Codesto è il mio ricordo; non saprei dire, o lontano,
se dal tuo volto si esprime libera un’anima ingenua,
o vero tu sei dei raminghi che il male del mondo estenua
e recano il loro soffrire con sé come un talismano.
Ma questo posso dirti, che la pensata effigie
sommerge i crucci estrosi in un’ondata di calma,
e che il tuo aspetto s’insinua nella mia memoria grigia
schietto come la cima d’una giovinetta palma…
(Eugenio Montale)
26-03-1957 * 17-12-2018
Translate into English
scorta per avventura tra le petraie d’un greto,
esiguo specchio in cui guardi un’ellera e i suoi corimbi;
e su tutto l’abbraccio d’un bianco cielo quieto.
Codesto è il mio ricordo; non saprei dire, o lontano,
se dal tuo volto si esprime libera un’anima ingenua,
o vero tu sei dei raminghi che il male del mondo estenua
e recano il loro soffrire con sé come un talismano.
Ma questo posso dirti, che la pensata effigie
sommerge i crucci estrosi in un’ondata di calma,
e che il tuo aspetto s’insinua nella mia memoria grigia
schietto come la cima d’una giovinetta palma…
(Eugenio Montale)
26-03-1957 * 17-12-2018
Ch'an, Martin Janßen, aNNa schramm, Doug Shepherd and 8 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Happy New Year, dear Gabriella!
May you have peace of mind, many new and interesting passions!
My best wishes for 2024 to you and your loved ones, Gabriella.
Un carissimo saluto
Fabio
Enjoy the coming week Gabriella.
Sign-in to write a comment.