[EN] Dear members,

We are proud to announce you ipernity has just raised funds (€1M) from 128 personal investors who share our vision. The company will be listed today on the Nyse-Euronext Paris "Marché Libre" stock market (ISIN: FR0010777680 - Symbol: MLIPY).

This is a happy end of a project started last April.

These funds will help ipernity to become one of tomorrow's leading Web services and the coolest social sharing place of the internet.

We are now hiring new talents. It'll take a couple of weeks before we start releasing new innovative services. So don't worry if there is no visible changes on the service shortly. Your patience will be rewarded ;-)


[FR] Chers membres,

Nous sommes fiers de vous annoncer qu'ipernity vient de lever des fonds (1M€) auprès de 128 investisseurs particuliers qui partagent notre vision. La société sera inscrite en bourse aujourd'hui sur le Marché Libre de Nyse-Euronext Paris (ISIN : FR0010777680 - Mnémonique : MLIPY).

C'est le dénouement heureux d'un projet lancé en avril dernier.

Ces fonds aideront ipernity à devenir l'un des services Web phares de demain et le site de partage le plus cool d'internet.

Nous recrutons de nouveaux talents. Il nous faudra encore quelques semaines avant de lancer de nouveaux services innovants. Pas d'inquiétude donc à avoir si aucun changement visible n'apparaît rapidement sur le service. Votre patience sera récompensée ;-)