de - eo - fr - nl - en - dk


24. září 2022
krátký cyklistický výlet do Rathenu
v "Saském Švýcarsku

- Tam a zpět 24 km -


Měsíc jsem nemohl jezdit na kole.
Před 4 týdny jsem měl malé lumbago.
To byla čtvrtá v mém životě.
Takže jsem to věděl z vlastní zkušenosti,
klid na lůžku a teplo je to nejlepší, co můžete udělat.
A přesně to se stalo.
Počasí bylo nestabilní i minulý týden.
Někdy silná přeháňka, pak sluníčko a příjemné teplo.

Na dnešek je předpovídán krásný slunečný podzimní den.
Nasedám tedy zpět na kolo a jedu po Elbwegu směrem do města.
na Elbweg směrem k "Stadt Wehlen".


Na dnešek je předpovídán krásný slunečný podzimní den.
Tak jsem se vrátil na své kolo a jel jsem podél Labe.
na Labské stezce směrem na "Stadt Wehlen".



Zastavím se ve městě Wehlen
a vychutnat si lahodné cappuccino.
v Marktstübchen.

-1-


Marktstübchen Stadt Wehlen


Pokračuji do Rathenu.
Tato cesta je pro auta uzavřena.
Chodci a cyklisté se vždy pohybují po městě
kteří po této cestě v klidu chodí nebo jezdí na kole.
Výhled do údolí je jako vždy krásný.
Sem tam se po levé straně objeví krásný dům.
Mnoho domů zde má své jméno.
Tento dům se jmenuje "Maria

-2-


Labská cyklostezka


Podzim se pomalu začíná projevovat.

-3-


Časný podzim


Vysoké staré stromy mi imponují.
Kolik lodí viděli
a kolik povodní?

-4-


Labská cyklostezka před Rathenem


Po straně typická zeď z pískovce.

-5-



Pohled směřuje vzhůru.

Poblíž bašty je skála
kde se před několika lety odlomil velký kus.
Krátce předtím tam vylezl kamarád.

-6-


Skála u Bastei


Dále v Rathenu mě vítá krásná terasa na Labi.
Vždycky tu sedí spousta lidí
a podívejte se na projíždějící lodě

-7-


Labská terasa Rathen


Pokaždé jsem šťastný
že jsem opět mobilní se svým čtyřkolovým křeslovým kolem.
a můžete se vydat na tyto malé cyklistické výlety.
"Carpe diem"

-8-



Labská terasa Rathen


Text a fotografie Albert Jäger

.......................................

Translated with www.deepl.com/Translator (free version)