Jean-luc Drouin's photos with the keyword: Marins

Ban Ao Yang (Thaïlande) - Si le petit port de Bang Saphan Yai, pratique une pêche artisanale, à une petite dizaine de kilomètres au Nord, il y a un port en eau profondes qui autorise le mouillage d’unités plus importantes, conçues pour une pêche industrielle. Je suis venu deux jours de suite sur la jetée en béton. Si les chalutiers étaient bien là, il n’y avait personne à bord. Ni sur le port. Je suis pourtant revenu un troisième jour. Mon entêtement à été payant. Cette fois le port était animé. Si on ne déchargeait pas de poisson, au moins, les marins-pêcheurs étaient là. Quand j’ai pris cette photo, ils étaient désœuvrés, utilisant ce temps libre pour se reposer. Au bout d’une demi-heure, j’allais reprendre mon scooter quand un camion est arrivé. Je me suis dit, qu’ils allaient probablement décharger le poisson stocké dans les cales. Erreur, le camion venait chercher les filets du bord posés sur le pont (visibles partiellement sur la photo). A la vue du camion, tous les hommes d’équipage sont sortis de partout en quelques instants. Je n’imaginais pas qu’il pouvait y avoir autant d’hommes à bord. Une partie de l’équipage est descendue sur le quai, alors que l’autre est restée à bord pour accrocher les filets à des treuils, afin de procéder au chargement du matériel de pêche sur le camion. J’ai pu discuter avec l’armateur arrivé en cours d’opération. Il parlait un peu l’anglais. Lors de la précédente marée, le filet de plusieurs kilomètres de long avait été sérieusement endommagé, nécessitant d’importantes réparations dans un atelier spécialisé. Ne pouvant attendre, son remplacement était prévu pour que le navire puisse repartir en pêche dans les plus brefs délais. Vingt-quatre heures plus tard, le nouveau filet était à bord et le bateau à pu repartir pour une dizaine de jours en mer. Mais moi, je n’étais plus là.

Prachuap-Khiri-Khan (Thaïlande) - Je termine cette série sur les pêcheurs de Prachap avec cette photo qui, à mon sens, résume bien l'ambiance qui règne sur la jetée où viennent s'accoster les chalutiers : un mélange de bazar coloré et de sérénité. Appuyez sur la touche Z pour voir la photo en grand. En cliquant sur ce lien, vous pourrez avoir une vue générale de la baie : www.ipernity.com/doc/1922040/50377198

Prachuap-Khiri-Khan (Thaïlande) - Encore une opération ramendage (action de réparer un filet de pêche) sur le pont d’un chalutier. Cette fois, il s’agit d’un petit bateau. Le travail de réparation de se fait en famille. Pour varier les plaisirs, cette photo est un plan serré pris à fond de focale (200 mm). J’ai cependant pris soin de reculer des deux mètres du bord du quai pour intégrer dans le cadre, une partie du bateau amarré à côté du chalutier. Il est pour moi, essentiel de situer une scène. Si cette partie de navire n’avait pas été visible, il aurait été impossible de deviner que ces trois marins-pêcheurs étaient installés sur le pont de leur navire. La mer en arrière plan apporte aussi un élément d’information. Il a fallu que je me baisse en mettant un genou à terre afin que la toile noire servant à la protection contre le soleil, ne dissimule pas le visage du marin-pêcheur situé de face. J’ai attendu que l’homme à gauche arbore un geste caractéristique permettant d’apercevoir son « aiguille ». Et puis, j’ai sifflé. L’homme situé en face m’a alors regardé étonné et j’ai déclenché. Ce regard sauve la photo en la rendant un peu moins impersonnelle. Bien entendu j’ai remercié d’une petit signe de la main, le marin dont j’avais attiré l’attention. Ça l’a amusé puisqu’il s’est mis à rire. Ces collègues eux, trop concentré par leur travail ne se sont pas rendu compte de ce qui venait de se passer. Appuyez sur la touche "Z" pour voir les détails en grand format.

Prachuap-Khiri-Khan (Thaïlande) - Une version couleur d’une des photos publiées en N&B la semaine dernière. Si elle a pas le même jour, cette fois j'ai cadré plus serré sur le chalutier accosté directement au ponton. Les marins sont restés deux jour amarrés à Prachap. Visiblement il y avait eu des dégâts sur les filets et il fallait bien les réparer avant de repartir pour une nouvelle action de pêche. Heureusement qu’ils sont restés assez longtemps car il n’a pas été facile d'obtenir une photo correcte de cette scène de travail en plan serré. Le premier jour, je suis arrivé un peu tard et la lumière commençait à décliner. Je suis donc revenu le lendemain un peu plus tôt, pour bénéficier d’un surcroit de luminosité. Mais les conditions de prises de vues n’ont pas été faciles pour réaliser une image composée harmonieusement. Les barres et cordages qui traversent le cadre en tous sens, offrent certes des éléments graphiques, mais ils obstruent la plupart du temps, tout ou partie des visages des marins. La meilleure place était en hauteur pour embrasser toute la scène et il a fallu que je me contorsionne car barres métalliques et cordages gênaient la lisibilité de la photo. Il fallait aussi que je tienne compte de la position est de la gestuelle des ramendeurs. J’ai fait plusieurs photos, toutes techniquement correctes, mais il y avait toujours un élément qui n’allait pas. Celle-ci n’est pas parfaite, mais c’est l’une qui résume le mieux cette scène de travail.

Prachuap-Khiri-Khan (Thaïlande) - Je l’ai déjà dit dans mes précédents commentaires, les marins de ces chalutiers ne descendent pas de leurs embarcations entre deux sorties en mer. Il en profitent pour réparer les filets qui, à chaque opération de pêche, sont endommagés. Il faut dire que certains bateaux déploient jusqu’à 800 mètres de filets. Les plus gros navires peuvent même dépasser une traine d’un kilomètre voire plus. Mais pas les chalutiers qui sont sur la photo. Ils ne sont pas assez gros. Alors ramender l’outil de travail ne laisse pas le temps d’aller faire la fête en ville. Surtout quand on doit repartir le lendemain. La restauration des filets se fait à la main et il n’y a pas de temps à perdre. Selon les informations recueillies sur place, certains y passent toute la nuit. Ils iront se coucher dans ce qui sert de cabine collective, lorsque le chalutier fera route vers une nouvelle zone de pêche. Voir aussi le pIP ou suivre ce lien : www.ipernity.com/doc/1922040/50355736

Prachuap-Khiri-Khan (Thaïlande) - cette photo est un plan serré de celle publiée hier. On y voit mieux les marins qui travaillent sur le pont. J'avais un zoom 70-200 mm et j'tais à fond de focale. Pour le commentaire général reportez vous sur ce lien : www.ipernity.com/doc/1922040/50355742