Group: Insects and spiders, GREAT or small

Ein Tausendfüß(l)er (Myriapoda) hat sich als Model angeboten :)) A millipede (Myriapoda) offered itself as a model :)) Un mille-pattes (Myriapoda) s'est proposé comme modèle :))

Ein Tausendfüß(l)er (Myriapoda) hat sich als Model…

Günter Klaus
41 58 1176
Ich habe mir schnell noch ein Frühstück geholt :)) I quickly got myself some breakfast :)) Je me suis vite préparé un petit-déjeuner :))

Ich habe mir schnell noch ein Frühstück geholt :))…

Günter Klaus
40 56 1146
Die Florfliege (Chrysopidae) hat sich sehen lassen :)) The lacewing (Chrysopidae) was impressive :)) La chrysope (Chrysopidae) était impressionnante :))

Die Florfliege (Chrysopidae) hat sich sehen lassen…

Günter Klaus
42 62 1116
Die Gelbbindige Schnake ( Nephrotoma crocata) hat sich vor meine Linse gewagt :)) The Yellow-banded Crane Fly (Nephrotoma crocata) has dared to come in front of my lens :)) La Grue à bandes jaunes (Nephrotoma crocata) a osé venir devant mon objecti

Die Gelbbindige Schnake ( Nephrotoma crocata) h…

Günter Klaus
47 58 1248
Flieg,Kleiner flieg :)) Fly, little one fly :)) Vole, petit vole :))

Flieg,Kleiner flieg :)) Fly, little one fly :))…

Günter Klaus
54 62 1190
Do setzt di nieda :)) That's where it sits you down :)) C'est là que ça te rabaisse :))

Do setzt di nieda :)) That's where it sits you do…

Günter Klaus
31 46 1270
Die Aglaostigma gehört zu den Blattwespen :)) The Aglaostigma belongs to the sawflies :)) L'Aglaostigma appartient aux tenthrèdes :))

Die Aglaostigma gehört zu den Blattwespen :)) The…

Günter Klaus
51 74 1218
Die Nymphe der Gemeinen Strauchschrecke (Pholidoptera griseoaptera) :)) The nymph of the common bush cricket (Pholidoptera griseoaptera) :)) La nymphe du grillon commun (Pholidoptera griseoaptera) :))

Die Nymphe der Gemeinen Strauchschrecke (Pholidopt…

Günter Klaus
47 54 1169
Hey Güni,hier herroben hab ich den besten Empfang :)) Hey Güni, I have the best reception up here :)) Hey Güni, j'ai la meilleure réception ici :))

Hey Güni,hier herroben hab ich den besten Empfang…

Günter Klaus
37 54 1150
Die Schwebfliegen (Syrphidae) hat da am Grashalm ballanciert :)) The hoverflies (Syrphidae) were balancing on the blade of grass :)) Les syrphes (Syrphidae) étaient en équilibre sur le brin d'herbe :))

Die Schwebfliegen (Syrphidae) hat da am Grashalm b…

Günter Klaus
45 62 1249
Die Gelbe Dungfliege (Scathophagidae) ist vorbei geflogen :)) The yellow dung fly (Scathophagidae) flew past :)) La mouche jaune du fumier (Scathophagidae) a survolé :))

Die Gelbe Dungfliege (Scathophagidae) ist vorbei g…

Günter Klaus
37 44 1232
Die Tanzfliege (Empididae) mit seinen langen Rüssel :)) The dance fly (Empididae) with its long proboscis :)) La mouche dansante (Empididae) avec sa longue trompe :))

Die Tanzfliege (Empididae) mit seinen langen Rüsse…

Günter Klaus
41 60 1202
Der Bläuling (Lycaenidae) hat auf dieser Vergänglichkeit sehr schön posiert :)) The Blue butterfly (Lycaenidae) posed very nicely on this transience :)) Le papillon bleu (Lycaenidae) a très bien posé sur cette éphémère :))

Der Bläuling (Lycaenidae) hat auf dieser Vergängli…

Günter Klaus
46 72 1356
Die Listspinne (Pisaura mirabilis) war mal unterwegs :)) The (Pisaura mirabilis) spider was out and about :)) L'araignée rusée (Pisaura mirabilis) était en déplacement :))

Die Listspinne (Pisaura mirabilis) war mal unterwe…

Günter Klaus
39 56 1210
Das Naturschauspiel der Wiesenschaumzikade (Philaenus spumarius) :)) The natural spectacle of the meadowfoam cicada (Philaenus spumarius) :)) Le spectacle naturel de la cigale limnanthe (Philaenus spumarius) :))

Das Naturschauspiel der Wiesenschaumzikade (Philae…

Günter Klaus
37 46 1177
Die Büschelmücke (Chaoboridae) suchte mal Futter :)) The tufted midge (Chaoboridae) was looking for food :)) Le moucheron touffeté (Chaoboridae) cherchait de la nourriture :))

Die Büschelmücke (Chaoboridae) suchte mal Futter…

Günter Klaus
43 58 1269
Die Frühlingsschnake (Tipula vernalis) ist zwischen den Grasblättern gelandet :)) The spring crane fly (Tipula vernalis) has landed between the blades of grass :)) La tipule printanière (Tipula vernalis) s'est posée entre les brins d'herb

Die Frühlingsschnake (Tipula vernalis) ist zwisch…

Günter Klaus
43 46 1310
Der Stolperkäfer (Valgus hemipterus) ist mit vor die Linse gestolpert,hahaha :)) The stumbling beetle (Valgus hemipterus) stumbled in front of the lens, hahaha :)) Le coléoptère trébuchant (Valgus hemipterus) a trébuché devant l'objectif, hah

Der Stolperkäfer (Valgus hemipterus) ist mit vor d…

Günter Klaus
35 50 1128
Der Bläuling (Lycaenidae) hat sich da oben sehr schön plaziert :)) The Blue butterfly (Lycaenidae) has placed itself very nicely up there :)) Le papillon bleu (Lycaenidae) s'est très bien placé là-haut :))

Der Bläuling (Lycaenidae) hat sich da oben sehr sc…

Günter Klaus
48 64 1452
Der Dickmaulrüssler (Otiorhynchus) hat sich auf seine Runde begeben :)) The black weevil (Otiorhynchus) has gone on his rounds :)) Le charançon noir (Otiorhynchus) est parti en tournée :))

Der Dickmaulrüssler (Otiorhynchus) hat sich auf s…

Günter Klaus
45 70 1457
Den Kleinen Weinschwärmer (Deilephila porcellus) zufällig auf meinen Rückweg entdeckt :)) Discovered the Lesser Wine Hawkmoth (Deilephila porcellus) by chance on my way back :)) J'ai découvert le Sphinx du Petit Vin (Deilephila porcellus) par

Den Kleinen Weinschwärmer (Deilephila porcellus)…

Günter Klaus
51 80 1429
Der Grüne Scheinbockkäfer (Oedemera nobilis) hat sich am Löwenzahn umgeschaut :)) The green longhorned beetle (Oedemera nobilis) was looking around at the dandelions :)) Le longicorne vert (Oedemera nobilis) regardait les pissenlits :))

Der Grüne Scheinbockkäfer (Oedemera nobilis) hat s…

Günter Klaus
47 66 1214
Die Märzfliege (Bibio marci) ist schon im Anflug :)) The March fly (Bibio marci) is already approaching :)) La mouche de mars (Bibio marci) approche déjà :))

Die Märzfliege (Bibio marci) ist schon im Anflug :…

Günter Klaus
46 64 1281
Eine kleine Fliegenparade aus der Natur :)) A little fly parade from nature :)) Un petit défilé de mouches de la nature :))

Eine kleine Fliegenparade aus der Natur :)) A lit…

Günter Klaus
47 71 1209
Die fliegende Ameise ist gelandet :)) The flying ant has landed :)) La fourmi volante a atterri :))

Die fliegende Ameise ist gelandet :)) The flying…

Günter Klaus
43 72 1281
Diese winzige Kürbisspinne (Araniella cucurbitina) hat sich auf das Blatt gesetzt :)) This tiny pumpkin spider (Araniella cucurbitina) has sat on the leaf :)) Cette petite araignée citrouille (Araniella cucurbitina) s'est assise sur la feuille :)

Diese winzige Kürbisspinne (Araniella cucurbitina)…

Günter Klaus
48 64 1150
Ich muss mal die Gegend inspizieren :)) I have to inspect the area :)) Je dois inspecter la zone :))

Ich muss mal die Gegend inspizieren :)) I have to…

Günter Klaus
51 80 1134