https://www.ipernity.com/blog/cezar/170927
Dio scias / Weißt du wieviel Sternlein stehen?
kanto, Lied
Dio scias
Teksto : Wilhelm Hey (1816)
Melodio: laŭ soldatkanto (!) (ĉirkaŭ 1810)
Kiom da steletoj staras,
kara, sur la firmament'?
Kiom da nubet…
Reinhard Mey
Noktas jam, karaj...
Noktas jam, karaj, estas temp' por iri for.
Restas plu nur temp' por pledo dum la daŭr' de cigaredo
kaj por glas' en koridor'.
Por la tag', por la nokt' jen ĉe vi mia dank'.
Por la loko ĉe la tablo, por ĉiu glas'…
www.karapaco.de/u/B.Traven/btraven_rozoblanka.pdf
https://www.ipernity.com/blog/28475/177412
B.Traven: La rozo blanka / Meksika ranĉokanto - Die weiße Rose
https://www.ipernity.com/doc/cezar/7970593
B.Traven: la romano "Rozo Blanka"
Toubab feat. Zis…
Helmut Käutner
La Paloma
Esperantotraduko
(tiun origine germanan tekston de Helmut Käutner kantis la aktoro Hans Albersen la filmo: 'La granda libero Nr. 7')
1. Jen vento el sud', la maro jam vokas min.
Infan', ne malĝoju pri la disir' ĉe l' fin'!…
Zupfgeigenhansel
Fonto de rejuniĝo
(Kaj en la neĝmontaro...)
Germana popolkanto
el la 16-a jarcento)
Kaj en la neĝmontaro
jen fluas frida font';
trinkintoj rejuniĝas,
plu junas post renkont'.
Mi ofte fonte trinkis
de l' frida akvoflu',
neniam…
Malhelas jam erikeje
(Es dunkelt schon auf der Heide)
popolkanto
1
Malhelas jam erikeje,
do hejmen nun kun brav'.
Ni tranĉis jam ĉiun grenon
per nia nuda glav'.
2
Mi aŭdis fajfi serpojn
en gren' kun delikat'.
Mi aŭdis plendi la karan,
pri perdo…
arr. Ullmann
De la bluaj montoj venas ni
melodio laŭ „She'll be coming round the mountain“
De la bluaj montoj venas ni (melodio)
De la bluaj montoj venas ni (m…
1.
De la bluaj montoj venas ni,
de la montoj for de tie ĉi.
Sur la dorsoj de l'…
CD: Klaus Renft Combo
Anser-Elinjo
(Teksto: Kurt Demmler, muziko: Thomas Schoppe)
1
Nia komunum' havas anserojn,
sed Anser-Elinjon ja nur mi.
Enmatene marŝas ĝisherbeje
cent anseroj, centunuas ŝi.
2
La kamparanoj tuj ekhaltas,
se pretermarŝa…
Schauspieler singen Tucholsky
Kurt Tucholsky
La manoj de panjo
(dialekto berlina)
Vi la panon tranĉis
kaj vi zorgis pri kaf' .
Vi la tasojn ŝovis al ni.
Kaj vi viŝis sur plank',
kudris, flikis pro mank'.
Ĉion per viaj manoj.
Lakton kovris nin…
Wolf Biermann
Komandanto Che Guevara
Ja restas la bona kaj klara
de viaj agoj ĝis fino
pro amo, malam’, sed sen timo,
komandanto Che Guevara.
Ili timas vin, sed ni amas,
ke vi ĵetis vin en danĝeron,
se finas popol’ la mizeron.
Ili murdis vin- kaj…
ESPERANTO
SOMERKANTO
Heinz Kahlau
Muziko: Bayon
Tra viaj haroj montras sin ĉielo,
sur via haŭt' la sun' kaj lag' ĉe vi,
ĝi ondas inter viaj brakoj brunaj,
ĉe la piedoj nudaj trifoli'.
Jen, kien vi rigardas, iras vento.
La arbokronoj dancas kun su…
Help & Contact|Club news|About ipernity|History|ipernity Club & Prices|Guide of good conduct Donate|Group guidelines|Privacy policy|Terms of use|Statutes|In memoria
Lindenberg: Weißt du wieviel Sternlein stehen?
Witt: La ora rajdisto - Der goldene Reiter (kanto)
Reinhard Mey: Gute Nacht, Freunde
B.Traven: Rozo Blanka, meksika kanto
Albers, Hans: La Paloma
Kaj en la neĝmontaro - Und in dem Schneegebirge
Ŝirviolona Joĉjo (Zupfgeigenhansel): Malhelas jam erikeje (popolkanto)
Oh, Susanna
De la bluaj montoj...Von den blauen Bergen kommen wir
Renft: Anser-Elinjo (Gänselieschen) (kanto)
Tucholksy: Manoj de panjo - Mutters Hände
OSTERWALD: Kriminal Tango
komandanto Che Guevara (Biermann)
La pensoj liberas - Die Gedanken sind frei (kanto)
Lindenberg: Horizont
Softe falas la neĝ' (Leise rieselt der Schnee) kristnaskkanto
Bayon: somerkanto (Sommerlied)
Bayon: Provu: Versuch es - (kanto)