Die Echte Ochsenzunge (Anchusa officinalis) aus der Nähe :)) The common ox tongue (Anchusa officinalis) up close :)) La langue de bœuf commune (Anchusa officinalis) de près :))

Man entdeckt diese Pflanze an Grasheiden, an trockenen Acker- und Wegrändern von Mai bis August,sie wird 30–100 cm hoch, ist ästig und steifhaarig,sie hat ihren Namen nach den rauen, behaarten Blättern,die einer Ochsenzunge ähneln :))
Pip1-5: Nahaufnahmen der Blüten

This plant can be found on grassy heaths, dry field edges, and roadsides from May to August. It grows to 30–100 cm tall, is branchy, and stiff-haired. It gets its name from its rough, hairy leaves, which resemble ox tongue. :))
Pip1-5: Close-ups of the flowers

Cette plante pousse sur les landes herbeuses, les bordures de champs secs et les bords de routes de mai à août. Elle atteint 30 à 100 cm de haut, est ramifiée et possède un poil raide. Son nom vient de ses feuilles rugueuses et velues, qui ressemblent à une langue de bœuf. :))
Pip1-5 : Gros plan des fleurs