28 favorites     34 comments    380 visits

See also...

ZPHOTO ZPHOTO


Tolerance Tolerance


Collages Collages


International Music International Music



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

380 visits


"Claude Nougaro"...dans le texte********************

"Claude Nougaro"...dans le texte********************
"Le cinéma" (Sur l'écran noir de mes nuits blanches - paroles de Claude, musique de Michel Legrand qui interprète ici la célèbre chanson) -

www.youtube.com/watch?v=yCnU3C1ExNE&ab_channel=InaChansons
Translate into English

Ulrich John, Fred Fouarge, Angelofruhr, Erhard Bernstein and 24 other people have particularly liked this photo


34 comments - The latest ones
 Roséha D.
Roséha D.
A lot of thanks for your kind visits and your amways friendly comments . Wishing you an agreable listening of this song of Claude Nougaro, performed by Michel Legrand !!! -
Thinking of you************************************************

Michel Legrand sings in french - Have english translation (by Ode L.)
..................................
.............................................
On the black screen of my sleepless nights,

I make movies for myself.
No dough and no camera,
Bardot can go on vacation,
You're my only star!
Telling you that I love you is just impossible to me!
I've got heart, but no stomach,
That's why I'm taking my revenge
On the black screen of my sleepless nights
Where I make myself movies

First a close-up on your hips
Then a travelling panorama
On your breasts in close-up
This is how my film begins.

Smiling, I walk towards you...
Six feet tall,
Biceps up my sleeves,
I break the screen of my sleepless nights
Where I make movies for myself...
You're already in my arms...
The bed arrives at high speed!

On the black screen of my sleepless nights
Where I make movies for myself,
Once, twice, ten times, twenty times,
I repeat the sequence
Where you fall into my arms...
I shoot every night
Including on Sundays...
Sometimes the doorbell rings, I open the door, it's you...
Shall I take you by the hips
Like on the screen of my sleepless nights?
No, I just say: "How are you?", and I take you to the cinema!
2 years ago. Edited 2 years ago.
 Boro
Boro
Ma préférée de Nougaro : www.youtube.com/watch?v=gYfStlmc1CU
2 years ago.
Roséha D. has replied to Boro
Oui**** et j'adore cette phrase "saluer le mystère, sourire et puis se taire......" - c'est vrai qu'il faut souvent de longues années pour le comprendre et "to begin to see the light..........
2 years ago. Edited 2 years ago.
 Günter Klaus
Günter Klaus club
Wunderschön hast du das wieder eingerahmt liebe Rosèha und das iTüpferle ist diese rote Rose,schön passt auch deine Musikauswahl dazu :))

Wünsche noch einen schönen Nachmittag,ganz liebe Grüße Güni :))
2 years ago.
 Roséha D.
Roséha D.
You have a great sensibility my dear Gûn and i like to much your kind comment......... You understand the soul, the body and the flowers language************************
2 years ago.
 vero
vero
Très belle création d'art , sur une merveilleuse chanson d'amour de deux grands personnages Michel LEGRAND et Claude NOUGARO, merçi pour ce merveilleux partage émotionnel, Roseha chapeau pas pour ce chef d'euvre artistique et en musique Belle et douce journée bisous
2 years ago.
Roséha D. has replied to vero
Je suis vraiment touchée par ce com de ta part, connaissant ta fibre artistique et ta faculté de "saisir l'instant T" comme on le voit entre l'accord de tes images et des chansons !!! - Trés belle journée à toi aussi***************************
2 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautiful work.
Thank you for the link.
2 years ago.
 Roséha D.
Roséha D.
Have a lovely day*********************** Thinking of you my dear friend !!! -
2 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Très bel hommage aux chansons romantiques françaises, Roséha!
2 years ago.
Roséha D. has replied to J.Garcia club
Il y a tant de jolis texte dans le répertoire de Claude Nougaro que je ne manquerai pas d'en illustrer d'autres. Ses mots parlent d'eux-mêmes. Alors le choix des textes est bien plus difficile que celui des images !!!- Merci pour ta visite et toutes mes amitiés************
2 years ago.
 Nouchetdu38
Nouchetdu38 club
Du TRES BEAU travail!!!!!! Tu nous gâtes***
Bisous et amitié*****
2 years ago.
Roséha D. has replied to Nouchetdu38 club
Toujours "very glad to see you on my pages" cher Nouchet ! -Happy find of the day to you - All the best*************************
2 years ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Superbe illustration !
Bonne journée. Amitiés
2 years ago.
Roséha D. has replied to Madeleine Defawes club
Amitiés et bisous***************
2 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Toujours aussi fantastiques et impressionnants vos superbes rendus très révélateurs et et surtout très évocateurs.Merci aussi d'avoir partagé avec nous ce magnifique moment de détente musical.
Bonne et agréable journée sereine et salutaire.
2 years ago.
 Roséha D.
Roséha D.
C'est plutôt à moi à te remercier pour ta fidélité constante et ton amitié de toujours************* Très bonne journée à toi aussi !!! -
2 years ago.
 Roger (Grisly)
Roger (Grisly) club
Beautiful tribute and a lovely link Rosaha,
2 years ago.
Roséha D. has replied to Roger (Grisly) club
Glad to see you my dear Grisly****************************************All the best !!! -
2 years ago.
 Makrofan
Makrofan club
Wunderbar gemacht! Wünsche dir einen entspannten Tag! Liebe Grüße!
2 years ago.
 Roséha D.
Roséha D.
Thanks for your kind comment my dear Makrofan****************************
2 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
what a beautiful work!
2 years ago.
Roséha D. has replied to Annemarie club
Have a tender evening, my very dear friend******************************
2 years ago.
 (´◡`) JohnNymer
(´◡`) JohnNymer club
Excellent illustration pour un texte exceptionel.
2 years ago.
Roséha D. has replied to (´◡`) JohnNymer club
Merci cher Nicolas******************** Oui, c'est un très beau texte !!!- Difficile de choisir parmi tous ses succès. On reverra sûrement ce sourire malicieux et on réentendra cet accent toulousain si communicatif********************* Thinking of you my kind friend !!! -
2 years ago.
 Josiane Dirickx
Josiane Dirickx club
MAGNIFIQUE !
2 years ago.
Roséha D. has replied to Josiane Dirickx club
Bises. Bpnne nuit à toi chère JO, et amitiés***************
2 years ago.
 Roséha D.
Roséha D.
Bonne nuit à toi, cher Pierre********************** Merci d'être passé !!!-
2 years ago.
 Annaig BZH
Annaig BZH club
nougaro un de mes chanteurs préférés que j'ai eu la chance d'écouter chez moi quel bonheur,,, et une de mes chansons préféres en plus roseha ♥♥
2 years ago. Edited 2 years ago.
 Roséha D.
Roséha D.
Voilà qui me fait grand plaisir*************** Merci pour ce message sympa !!!- Gros bisou***
2 years ago.
 Percy Schramm
Percy Schramm club
Really a beautiful composition, Roséha !
2 years ago.
Roséha D. has replied to Percy Schramm club
Thanks my dear Percy**************************
2 years ago.
 Jadviga Grase
Jadviga Grase club
Excellent illustration!!!
2 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
Ici aussi la réalisation est un chef d'oeuvre,
une des chansons préférées de Claude, qu'il fallait souvent écouter
plusieurs fois certains passages, pour en saisir le sens,
bonne soirée Roséha
2 years ago.