The Wallace fountain in the city centre - HFF

Wallace fountains are drinking water points in the form of small cast iron sculptures. Most of them can be found throughout Paris, where they were first erected. They are named after the Englishman Sir Richard Wallace, who designed and financed their construction in the 19th century.

LA FONTAINE WALLACE DU CENTRE-VILLE. Les fontaines Wallace sont des points d'eau potable sous forme de petites sculptures en fonte. La plupart d'entre elles se trouvent dans toute la ville de Paris, où elles ont été érigées en premier. Elles portent le nom de l'Anglais Sir Richard Wallace, qui a conçu et financé leur construction au 19ème siècle.

DER WALLACE-BRUNNEN IM STADTZENTRUM. Die Wallace-Brunnen sind öffentliche Trinkwasserspender in Form kleiner gusseiserner Skulpturen. Die meisten befinden sich im gesamten Stadtgebiet von Paris, wo sie als erstes errichtet wurden. Sie sind benannt nach dem Engländer Sir Richard Wallace, der im 19. Jh. ihren Bau entwarf und finanzierte.