In einem kühlen Grunde ... In an airy hollow...

... fließt das kleine Flüsschen Volkach am gleichnamigen Ort vorbei. Nicht eingezwängt in ein künstliches Bett oder Betonröhren, sondern mehr oder weniger in einem frei gewählten Bett. Das Bild zeigt die Volkach mit Brücke an einem Spätherbsttag.

... flows the little river Volkach along the town with the same name. Not squeezed into an artificial bed or concrete pipes, but more or less in a freely chosen bed. The picture shows the Volkach with bridge on a late autumn day.