Russischer Bär (Spanische Flagge) - Euplagia quadripunctaria

Der Russische Bär (wegen der roten und gelben Farbe auch Spanische Flagge genannt) ist ein tagaktiver Nachtfalter, welcher sich gerne auf Wasserdost aufhält, der auf Lichtinseln im Wald blüht. Die Falter sind nicht häufig, können aber lokal auch zahlreicher sein. Die Aufnahme entstand im Steigerwald in der Nähe von Castell.
de.wikipedia.org/wiki/Russischer_B%C3%A4r
The Jersey tiger is a day flying moth that likes to be on hemp-agrimony (Eupatorium cannabinum), blooming on islands of light in the forest. The moths are not common, but can also be more numerous locally.