05 — Gudule-Laurent, 1997

1997-2002 :
Un jeune couple, Gudule Le Pichon et Laurent Cuenot, a ajouté l’espéranto à son bagage linguistique pour se lancer dans un tour d’Europe en roulotte. Partis du Poiroux en 1997 avec leur petite fille Lola, âgée de six mois, ils sont revenus avec Romain, un second enfant né en Grèce, ceci après s’être mariés en République tchèque.
Du fait de l’accueil chaleureux dans 14 pays, leur voyage de 16 000 km a duré cinq ans et demi au lieu des quatre envisagés.
Leur retour s’est fait au Rond-point du Dr Zamenhof à La Roche-sur-Yon le 18 octobre 2002.

1997-2002 :
Juna paro, Gudule Le Pichon kaj Laurent Cuenot, aldonis Esperanton al sia lingva "bagaĝo" por lanĉi sin en ĉirkaŭeŭropa vojaĝo en rulhejmo. Ekirintaj el la vilaĝo Le Poiroux en 1997 kun filineto tiam sesmonata, Lola, ili revenis kun Romain, dua infano naskiĝinta en Grekio post edziniĝo en ĉeĥa Respubliko.
Pro varma akcepto en 14 landoj, ilia 16 000-kilometara vojaĝo daŭris 5 jarojn kaj duono anstataŭ 4 jaroj planitaj.
Ilia reveno okazis ĉe la trafik-cirklo de D-ro Zamenhof en La Roche-sur-Yon la 18an de oktobro 2002.