Peinture russe .

Philippe Maliavine (1864-1911)

"Paysannes"

Dans mon grand pays
J'ai vécu moins d'un tiers de ma vie
Et plus du tiers de ce tiers
À Saint-Pétersbourg, la ville
Pleine de colonnes, de tableaux et de poètes
Avec son fleuve démesuré
Et ses gens un peu distants et snobs à la russe.

Nomade, j'y étais étrangère,
Et maintenant
Dans mes rares moments de nostalgie
Ce n'est pas à cette ville que je pense
Ni à une autre ville d'ailleurs
Ni aux forêts de bouleaux emblématiques
Ni aux vastes plaines.

Dans mes souvenirs nostalgiques
Il y a une rue mal définie
D'une ville plutôt abstraite
Une rue sommaire d'une ville quelconque
Remplie de passants
Qui parlent tous ma langue maternelle.

L.