Signing off 2o25 | Traumfänger

Traumfänger – Die letzte Nacht des Jahres

Ein Kreis aus Licht,
kaum sichtbar.
Er hält nicht fest,
er urteilt nicht.
Was leicht ist, geht hindurch.
Was schwer ist,
darf bleiben.
Nicht für immer.
Nur für diese Nacht.
Im Morgenlicht verweht,
was keinen Namen mehr trägt.
Du träumst.
Berührt –
und doch beschützt.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dreamcatcher – The Last Night of the Year

A circle of light,
barely visible.
It doesn't hold fast,
it doesn't judge.
What is light passes through.
What is heavy
may remain.
Not forever.
Only for this night.
In the morning light,
what carries no name fades away.
You dream.
Touched –
and yet protected.