Jean-luc Drouin's photos

Viki, mon ami !

18 Jun 2017 49 13 683
New-Delhi (Inde) - Je rencontre pour la première fois Viki en 2008. Il avait à peine 16 ans. Il cirait les chaussures et les réparait à l’occasion, à l’entrée du restaurant où j’ai mes habitudes quand je suis dans le quartier de Paharganj. Il travaillait à même le sol. Pieds-nus. Un comble pour un réparateur de chaussures. Il voulait systématiquement cirer mes chaussures de trek. A la fin du séjour, après un long périple au Gujarat, avec les amis avec qui je voyageais, nous avions décidé de passer la dernière semaine à New-Delhi. Histoire de reprendre des force avant de reprendre le boulot. Viki était toujours là et avait l’air content de nous revoir. Ma femme qui venait de s’acheter une paire de chaussures en cuir lui a demandé qu’il renforce les semelles. Il a fait du bon travail. Elle lui donné un gros billet. Nettement plus que ce qu’il demandait. Moi, je lui ai donné mes chaussures de marches que j’envisageais de changer. J’ai eu l’impression que je lui donnais un lingot d’or. Le gamin qui parlait plutôt bien l’anglais, appris dans la rue, nous a raconté son histoire. Je dirais juste qu’il avait quitté sa famille originaire d’Agra pour, à défaut de faire fortune, tenter tout simplement de gagner sa vie à Delhi. Je suis revenu en Inde l'année suivante. Ill était toujours là. A mon départ, je lui ai donné 100 euros. Mauvais idée. Il s’est mis à jouer, à parier et a consommer des stupéfiants. Quand je l'ai revu quelques mois plus tard, je lui a fait la morale sans grande conviction. Je le revoyais pratiquement chaque année et il poursuivait sa descente aux enfers. Je le dépannais de quelques euros pour qu’il mange, mais pas plus. Puis en 2016, il semblait remonter la pente et avait trouvé un travail de manutentionnaire. Il était sorti de la drogue et commençait à mettre de l’argent de côté. Informations confirmée par l’un de ses amis chauffeur de taxi qui l’avait pris sous son aile. Il avait comme projet de devenir chauffeur de rickshaw pour les touristes. Je lui ai redonné une centaine d’euros pour l’aider à louer un ricksahaw, précisant que s’il utilisait l’argent pour jouer ou se droguer, il ne faudrait plus compter sur moi. Cette photo a été prise l’année suivante devant son véhicule (à droite sur la photo). Il avait tenu parole et réussi à mener son projet à terme et était devenu chauffeur de rickshaw. Depuis, dès que je vais en Inde, je lui loue ses services de guide à la journée. A chaque fois je lui donne le double de la somme qu’il me demande. Et en 2017, j’ai fait deux voyages en Inde. Et dès que j’en ai l’occasion, je lui envoie des amis. Lorsque je l’ai revu la dernière fois en octobre 2018, il ne louait plus de rickshaw et était devenu propriétaire d’un vélo-pousse. Il m’a dit que le prix des carburants et la location du tuk-tuk l’obligeaient à travailler plus de 20 heures par jour. Et de peur qu’on ne lui vole, il devait dormir dans son minuscule véhicule. Avec son vélo-pousse, même si le travail est plus pénible physiquement, il dégage une meilleure marge. Il peut désormais envoyer de l’argent à ses parents et à sa soeur restés à Agra et qu’il n’a revus qu’une seule fois depuis 2008. Lorsque la pandémie sera derrière nous, je retournerai en Inde pour le revoir. Depuis que cette photo a été prise, je n'ai plus de nouvelles. J'espère qu'il a pu s'en tirer sain et sauf.

Marché aux légumes de Paharganj

16 Jun 2017 40 15 760
New-Delhi (Inde) - Promotion sur la "momordica charantia" ! C'est ce légume vert au premier plan de la photo. Une sorte de courge amère. On l'appelle aussi concombre indien. Bon, personnellement ce ne sont pas les légumes qui m'intéressaient pour cette photo. J'ai été attiré Parr cette pancarte en hindi qui était pour moi une légende à elle seule, localisant la photo. Mais ce n'était pas suffisant sous peine d'obtenir une photo insignifiante. Il me fallait un second élément d'information pour localiser plus encore cette image. Je me suis posté devant l'inscription et j'ai attendu quelques instants qu'une indienne passe sur la partie gauche. Je n'ai pas attendu plus de 20 secondes et cette femme en sari jaune est apparue. Comme l'ardoise était l'élément principal, la mise au point a été faire sur elle pour que le reste dans la scène soit légèrement floue. Pas trop quand même ; juste ce qu'il faut pour que l'on sache au premier coup d'oeil que nous étions sur un marché. - A voir en grand de préférence en cliquant sur la touche Z

Le quartier de Paharganj vu du ciel

05 Jun 2017 44 19 796
A voir en plein format (touche : Z) New-Delhi (Inde) - Je suis sur la terrasse d'un restaurant situé au cinquième étage d'un immeuble vétuste. Parvenir ici, se mérite car les 55 marches en brique et béton sont raides. Rien à voir avec les escaliers normalisés en Occident. Certaines marches font 25 à 30 centimètres de haut et ne sont pas assez large pour accueillir le pied en entier. L'accès au restaurant tient plus de l'ascension. Mais une telle terrasse tranquille à certaines heures de la journée est agréable et ombragée grâce à de grandes bâches tendues. Pratique aussi en cas de pluie. Mais ce soir là, il faisait encore 30° C'est de là que j'ai fait cette photo. C'est une partie du quartier de Paharganj. La rue principale (Main Bazar road) se trouve sur la droite et n'est pas visible sur la photo.

A quand la rénovation urbaine ?

27 Jun 2017 46 19 628
Niew-Delhi (Inde) - Paharganj est un quartier en pleine mutation. De nombreux immeubles sortent de terre à la place d'anciennes maisons vétustes, datant de la colonisation britannique. Ces petits commerçants sur la photo auront disparu dans quelques années face à la pression des promoteurs. Malgré l'insalubrité des lieux, faute de moyens pour entretenir leurs "propriétés", ils se disent heureux de vivre à Paharganj. Au début des 1970 ce quartier populaire a été investi par les hippies et routards du monde entier. Aujourd'hui encore, nombre de voyageurs font de Paharganj leur camp de base. On arrive toujours de Paharganj et on repart toujours d'ici.

Portrait de rue

05 Jun 2017 52 20 842
New-Delhi (Inde) - Nous sommes dans le quartier de Paharganj. Ce vieil homme n'est pas si âgé qu'il y paraît. Il n'a que 56 ans. Il gagne sa vie - je devrais dire qu'il survit- en ramassant des bouteilles en plastique et des cartons qu'il revend pour quelques roupies à de entreprises de recyclage. Parfois, il porte des sacs de charbon. Quand je l'ai rencontré, il venait justement de charger une cinquantaine de sacs sur un camion. Il parlait quelques mots d'anglais et pour le remercier de s'être laissé photographier, je lui ai offert un thé. J'ai voulu lui donner quelques dizaines de roupies, mais il a gentiment refusé, me disant que discuter avec un européen lui faisait plaisir. La plupart du temps, les touristes le croisent, sans le regarder.

Travail de force

29 Jun 2017 42 13 739
Old-Delhi (Inde) - Cette photo a été prise à proximité de l'entrée principale de la mosquée Jama Masjid. Il règne toujours autour de l'édifice religieux une grande animation. Je m'étais posté à un endroit afin de compléter une série sur les vélos-pousse. J'ai trouvé que cette scène illustrait la difficulté de cette profession où les deux passager en surpoids -bien que sympathiques- n'ont pas l'air de se rendre compte que le "driver" a un mal de chien à faire avancer son véhicule malgré le terrain plat. En tout cas, lui, ne risque pas de souffrir d'un quelconque surpoids.

Couple sikh

06 Jun 2017 72 25 1026
New-Delhi (Inde) - Le portrait de ce couple sikh a été pris dans l'enceinte de Gurudwara Bangla Sahid, la réplique du temple d'Or d'Amritsar dans l'Etat du Panjab. Si vous passez par la capitale indienne, n'hésitez pas à vous rendre en ce lieu. L'endroit est agréable et reposant. De plus, les sikhs sont des gens d'une étonnante tolérance. Un paradis pour les photographes.

Les artistes de rue menacés d’expulsion

28 Jun 2017 46 19 645
New-Delhi (Inde) -La municipalité de new-Delhi veut exproprier la colonie d’artistes du bidonville de Kathputli, située au coeur de la capitale indienne. 3.000 familles d’artistes, originaires du Rajasthan pour la plupart, vivent ici, à l’Ouest de la ville, depuis 1950. Ils sont marionnettistes, charmeurs de serpents, avaleurs de sabres, jongleurs, danseurs, cracheurs de feu, chanteurs… En 2010, la municipalité à vendu les 5 hectares de terrain pour plusieurs millions d’euros, à des promoteurs qui veulent construire des grattes-ciel de luxe. Depuis, les artistes vivent sous la menace d’une expulsion. Bien entendu, les promoteurs ont promis de les reloger dans des immeubles jugés plus salubres. La résistance s’est tout de suite organisée. Mais certaines familles, harcelées sous les menaces, commencent à accepter de partir. Dès qu’une famille s’en va, le lendemain, les bulldozers entrent en action et rasent la maisonnette. Ceux qui restent ne désarment pas, mais ils semblerait que le le combat soit perdu d’avance. En 2017, j’ai réalisé un reportage avec cette famille d’une lignée de 8 générations de marionnettistes. Elle a bien voulu m’accorder une interview sur la situation de la colonie. A cette occasion, j’ai pu réaliser quelques photos. La famille fabrique elles-même ses marionnettes en bois et en soie, avec lesquelles elle se produit. Afin d’améliorer sont ordinaire, elle les vend également dans la rue. Malgré les apparences, ’homme sur la photo est un marionnettiste de renom qui a été invité il y a quelques années à se produire en France et en Suisse, dans le cadre de festivals.

Indian food street

27 Jun 2017 52 18 858
New-Delhi (Inde) - Photo prise dans le quartier de Paharganj dans une ruelle populaire, située non loin de la gare de New-Delhi. Un endroit où à chaque voyage je ne manque jamais d'aller faire des photos. Malgré mes nombreux séjours à Delhi, rien raison de l'enchevêtrement des ruelles plus minuscules les unes que les autres, j'en découvre sans cesse de nouvelles. Il m'est souvent arrivé de me perdre dans ces secteurs de la ville. Quand je ne sais plus où je suis, après une heure ou deux de déambulation photographique, il me suffit de demander où se trouve la gare ferroviaire et je retrouve immanquablement mon chemin. Cette gare est mon étoile du Nord. Des photos comme celle de ce sympathique restaurateur de rue, j'en ai plein mes disques durs. A chaque fois je me dis que ce n'est plus la peine de prendre de nouvelles. Mais c'est plus fort que moi. Faire des photos dans ces quartiers populaires m'est indispensable. Ca me rend heureux. C'est mon oxygène.

Forte chaleur

05 Jun 2017 46 14 824
New-Delhi (Inde) - Je suis arrivé à New-Delhi depuis quelques heures. Je suis descendu dans mon hôtel habituel dans le quartier de Paharganj, non loin de la « New-Delhi Railway station ». Il n’est pas tard et je suis vite dans la rue pour retrouver l’ambiance de ce quartier que je connais bien. J’y suis un peu chez moi. Pourtant, ce jour là il fait terriblement chaud : on frise les 45°. L’air est tellement chaud qu’il brûle les poumons. Je ne suis pas un adepte de la climatisation, mais je n’ai pas eu le temps de m’acclimater. Je me dirige vers un restaurant où j’ai mes habitudes et qui par de tels températures la climatisation est la seule solution pour ne pas faire un malaise. C’est en me précipitant vers ce havre de fraîcheur que je prends cette photo au hasard, sans viser. J’ai appuyé un peu automatiquement sur le déclencheur car en raison de l’enfer qui grille mes poumons, je n’ai pas l’esprit à la photo. J’ai soif Les chauffeurs des rickshaws et de taxis ont l’ordre de ne pas circuler pendant plusieurs heures afin de faire tomber le taux de pollution. Ce n’est que dans le restaurant que je réalise que cette photo est cadrée et exposée correctement.

the tailor is not rich

04 Dec 2016 62 23 849
Orchhâ (Inde) - Cet artisan-tailleur spécialisé dans la fabrication de chemises et pantalon sur mesure doit toujours travailler à 70 ans pour subvenir aux besoins de sa famille. En Inde pas de retraite. Il n'est pas rare de voir des personnes de plus de 80 ans se tuer à la tâche. Pour cette photo prise non loin de mon hôtel, je précise qu'il n'y a pas eu d'ajout de vignettage. J'ai juste un peu éclairci l'artisan, ce qui donne cet effet vignettage. Si cela avait été le cas, le tissu à droite et au premier plan aurait été assombri, comme la partie gauche de la machine à coudre.

Le gardien du temple

04 Dec 2016 74 21 924
Orchhâ (Inde) - L’homme qui profite des premiers rayons de soleil du matin est le gardien d’un temple hindouiste du centre-ville. Pendant plusieurs jours, je suis passé tous les matins devant ce temple. Le gardien a fini par s’habituer à me voir le photographier. Même s’il ne comprenait pas ce qu’il devait prendre pour une manie voire une obsession. Ce qu'il ne pouvait comprendre c'est qu'au-delà du lieu et de sa présence, c'est la lumière qui m'intéressait. Chaque jour elle était différente. Je pense que cette photo est l’une des plus intéressantes en terme de colorimétrie. Il est à noter que la veille, le temple avait été le théâtre d’une cérémonie religieuse en l’honneur du « roi d’Orchhâ », d’où la présence de nombreuses tentures colorées.

Pâtisserie indienne

04 Dec 2016 42 13 746
Orchhâ (Inde) - Photo prise à la sortie d'une pâtisserie indienne. Un sâdhu a reçu quelques gâteaux en guise d’offrande de la part du pâtissier. Les sâdhus sont des ascète qui ont renoncé aux attaches de la vie matérielle pour se consacrer à la quête spirituelle. Ils ne vivent que d'offrandes et de mendicité. Ce sont souvent de personnes qui ont eu une vie normale et qui, avec l’âge, décident de se consacrer pleinement à la religion hindouiste. Pour les hindouistes pratiquants ce sont de saints hommes, vénérés comme des dieux. Même les policiers respectent ces hommes qui ont tout abandonné pour se rapprocher des dieux. C’est aussi pour cette raison que des criminels recherchés, décident de devenir Sadhu pour échapper à la justice. Ces saints hommes n’ont plus de papier d’identité et ne peuvent plus être identifiés comme les autres citoyens.

Electricien sous tension

04 Dec 2016 59 28 763
Orchhâ (Inde) - Ce qui m'étonne toujours en voyage, ce sont les électriciens qui travaillent sans la moindre protection. Cet homme qui n'a qu'une vieille corde en guise de harnais, ne fait pas exception A la règle. Des scènes inimaginables en Occident. S'il est vrai que dans nos pays riches et "modernes" nous croulons sous les règlementations, on ne peut pas dire qu'en Asie on s'embarrasse des protocoles de sécurité.

Un petit air de famille

04 Dec 2016 60 18 807
Orchhâ (Inde) - Pas trop de temps aujourd'hui pour décrire cette photo. Ce que je peux dire c'est que ce sont ces deux jeunes femme qui me voyant avec mon appareil photo sont venue me demander de les photographier. Elles n'avaient que des téléphones portables pour que je leur transmette la photo. N'ayant pas de compte face book, il a fallu que j'en crée un pour que je puisse leur transmettre.

Bénédiction à coups de trompe

04 Dec 2016 56 13 813
Orchhâ (Inde) - Je suis sur la terrasse de ma Guest-house lorsque cet éléphant passe en contre-bas. En inde, l'éléphant est aussi sacré que les vaches. Il représente l'un des dieux les plus puissants et les plus populaires : Ganesh. L'éléphant sur la photo a pour fonction de bénir les hindous qui en font la demande ; moyennant un peu d'argent. Le pachyderme prend les billets avec sa trompe et le donne immédiatement à son cornac, puis il appose délicatement le bout de sa trompe sur la tête du croyant en guise de bénédiction. Ne vous y trompez pas, les hindous croient dur comme fer que la bénédiction du dieu Ganesh leur portera chance.

Le grand-père

04 Dec 2016 60 23 973
Orchhâ (Inde) - Pas loin de ma guest-house, je croisais tous les jour ce grand-père et son petit-fils. L'homme tenait une petite épicerie indienne. Un magasin où l'on trouve des légumes et des sacs de ciment. Je lui achetais régulièrement des bouteilles d'eau minérale. Au bout d'une semaine nous étions copains. Un homme vraiment sympathique. Il parlait parfaitement l'anglais. Mieux que moi. Autrefois, il avait été enseignant dans une école publique. Mais le salaire étant insuffisant pour subsister aux besoins de sa famille, il avait repris l'épicerie de son père.

Astrologie de rue

04 Dec 2016 60 19 805
Orchhâ (Inde) - En Inde, toutes les occasions sont bonnes pour consulter un astrologue. Les classes moyennes-supérieures ont un astrologue attitré ; comme nous, occidentaux, avons un médecin traitant. Les moins nantis eux, s’en remettent à des astrologues itinérants, comme sur ce marché d’Orchhâ. L’Inde est l’un des pays les plus touchés par la pandémie du Covid 19. Les astrologues n’ont rien vu venir. Les astres sont aux abonnés absents ces derniers temps.

1219 items in total