62 favorites     22 comments    476 visits

1/60 f/4.5 19.6 mm ISO 800

FUJIFILM X-Pro1

XF18-55mmF2.8-4 R LM OIS

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Foto - à la carte Foto - à la carte


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


FACES FACES


Portraits Portraits


People People


Nikon Nikon


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


Travel Photos Travel Photos


See more...

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

476 visits


Petit coup de fatigue

Petit coup de fatigue
Munnar (Inde) - Ce vieil homme est un porteur. Je l'avais vu à mon arrivée participer au déchargement d'un camion de légumes. Je m'en souvenais car je m'étais dit qu'il avait l'air bien fatigué en croulant littéralement sous la charge.

Une heure plus tard je l'ai retrouvé assis dans une allée du marché couvert. Il reprenait des forces. Il m'a dit qu'il avait travaillé une quinzaine d'heures la veille ; mais à bientôt 70 ans, il avait de plus en plus de mal à récupérer. Tu m'étonnes !
Translate into English

trester88, kiiti, Erhard Bernstein, Richard Crépy and 58 other people have particularly liked this photo


22 comments - The latest ones
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Superbe portrait de cet homme éreinté !
Bon dimanche. Amitiés
4 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Intriguing portrait.
Enjoy your Sunday.
4 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
un air malgré tout jovial
4 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
most beautiful
Happy sunday!
4 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
le poids des ans et le poids des charges !!
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Dominique 60 club
... Oui, au bout d'un certain temps, on ne fait plus le poids ;-)))
4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Incredible shot and great info! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
A 70 ans et avec la vie qu'il a, il a le secret de la vie
Une expression et un composition magnifiques et un texte similaire, Jean-luc
4 years ago. Edited 4 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Il travaillera tant que ce sera possible...

"En Inde, les seniors sont soumis à une double malédiction. Ils vivent dans un pays jeune, où la moitié de la population a moins de 27 ans. Celle-ci a les faveurs du gouvernement, qui préfère créer des emplois et construire des instituts de formation plutôt que de venir en aide aux 100 millions de retraités, un chiffre élevé mais qui ne représente que 8 % de la population. Dans les Etats indiens qui prévoient le versement de pensions de retraite, celles-ci ne dépassent pas les quelques dizaines d’euros par mois, soit moins que le salaire minimal mensuel."

Quand on fait une recherche sur Google ("retraite en Inde"), il faut atteindre la page 5 pour trouver cet article. Sinon, c'est "retraite spirituelle" ou "comment passer sa retraite en Inde" !
4 years ago. Edited 4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
Ce extrait résume bien ce que je connais de l'Inde. on peut ajouter que l'Etat compte sur la tradition qui veut que les jeunes s'occupent de leurs aînés. Il n'est pas rare de voir de petites maisons accueillant au moins 3 générations. Pour ceux qui n'ont pas de famille, c'est la rue et la mendicité ou le travail jusqu'au bout de leurs forces. La finalité est la même car il finiront leur vie en tendant la main.
Mais si j'en crois les informations qui me sont transmises quotidiennement d'Inde par mes amis de l'ONG Action Bénarès, la pandémie va mettre "bon ordre" dans tout ça. Tous ceux qui vivent dans la rue sont aux premiers rangs des victimes de la pandémie.
Si mes photos (pas toujours touristiques) te donnaient envie d'aller passer ta retraite en Inde, je n'aurais qu'un conseil : laisse tomber :-)) Je sais, cette boutade n'est pas très spirituelle.
4 years ago. Edited 4 years ago.
 Eva Lewitus
Eva Lewitus club
I do hope he is taken good care of by his family
4 years ago.
 Annaig BZH
Annaig BZH club
en effet il a l'air très fatigué et il fait bien plus que son âge le pauvre magnifique portrait quel beau regard,
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
A wonderful portrait.............one that tells quite a sad story. Sometimes we who live in the so called "First World" countries don\t realise how lucky we are.
4 years ago.
 photosofghosts
photosofghosts club
Normalement, nous avons l'habitude de brouiller l'arrière-plan pour les portraits, mais ici, tout en restant net aide à comprendre l'environnement dans lequel l'homme vit et travaille et c'est donc un bon choix.
Amitiés
Fabio
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to photosofghosts club
je suis généralement favorable à montrer l'environnement même pour un portrait. il faut dire que j'ai une démarche documentaire et non artistique. S'il m'arrive de "brouiller" l'arrière-la, c'est qu'il ne présente guère d'intérêt.
4 years ago.
 Ernest CH
Ernest CH club
Il y a d'abord de lé'humanité dans tes images et qui en plus sont splendides. Car il y en a bien autres images d'une telle qualité. ! Merci pour le partage.
4 years ago.
 Don Sutherland
Don Sutherland club
Great capture.
4 years ago.
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
Buen retrato de caracteres.
4 years ago.
 homaris
homaris club
Petit grand colp de fatigue!
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
A DIFFICULT AND HARD LIFE
4 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Je souhaite parler encore de la qualité de tes photo et de tes textes **********************
4 years ago.
 L. L. Wall
L. L. Wall
... soulful ... (and the background is subtly striking) ...
4 years ago.

Sign-in to write a comment.