40 favorites     16 comments    912 visits

1/160 f/4.0 34.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D300

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Dans la rue Dans la rue


ZPHOTO ZPHOTO


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Street Portraits Street Portraits


Editing images Editing images


Colour my world Colour my world


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Street shoots...... Street shoots......


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


People at work People at work


100+ visits 100+ visits


open daily open daily


Asia Travel - Are You ? Asia Travel - Are You ?


Street photography Street photography


People People


Nikon Nikon


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Agra
Inde
Vente aux enchères
Bétel


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

912 visits


Feuilles de Bétel aux enchères

Feuilles de Bétel aux enchères
Agra (Inde) - A deux cents mètres du lieu de déchargement des camions où les manutentionnaires et les cycle-pousses pratiquent des travaux de force, je tombe sur une petite place tout autant animée. Il y a un attroupement. Un petit groupe d’hommes crient et s’invectivent. Au début, je crois qu’une bagarre se prépare. Curieux, je m’approche. Fausse alerte ! Si le verbe est haut -les Indiens parlent fort en toute occasion- l’ambiance est plutôt détendue. Il s’agit d’une vente aux enchères pour des feuilles de bétel que les boutiquiers et les vendeurs à la sauvette s’arrachent. Les transactions se font à même le sol. Là, pas de travail de force. Mais vendre des feuilles de bétel dans la rue n’est pas pour autant un boulot de tout repos.

Ces feuilles, issues d’un petite plante grimpantes, sont très populaires en Inde où on peut en acheter dans la moindre échoppe et à tous les coins de rues.

Chiquer des feuilles de bétel à longueur de journée est une véritable tradition dans toute l’Asie. Tous les Indiens, sans distinction de sexe, en consomment pour ses vertus médicinales, prévenant de l’acné, les indigestions et la mauvaise haleine. Et dans la rue, il n’est pas rare de voir un indien recraché sur le sol, ce jus rouge qui laisse des traces très colorées sur les lèvres et les dents. On ne peut pas dire que ce soit du plus bel effet, ni très élégant. Mais là, j’exprime mon point de vue d’occidental. Le vrai problème avec ce produit, c’est qu’il agit de la même façon que la nicotine et provoque de véritables addictions.
Translate into English

Jean-louis Thiaudiere, , , Ch'an and 36 other people have particularly liked this photo


16 comments - The latest ones
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Wonderful street scene.
Have a nice weekend.
5 years ago.
 Treasa Ui Cionaodha
Treasa Ui Cionaodha
Fantastic candid street shot. Well done Jean-luc Regards Tess.
5 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
cette photo et les explications sont vraiment très interressantes !! merci....
5 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Awesome market shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
5 years ago.
 Boro
Boro
Excellente
5 years ago.
 Annaig BZH
Annaig BZH club
ah sujet intéressant,, donc tu as du essayer ,, juste pour tester mais avec modération,
5 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Annaig BZH club
Pas la peine de tester Annick, même le dentifrice des grandes marques européennes qui ont des usines en Inde, est "parfumé" au bétel. Au début ça surprend. Et quand on rentre en France, ce dentifrice indien, on le met à la poubelle.
5 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Différences entre vendeurs et acheteurs..
Un des vendeurs te regarde..

Très semblable au khat au Yémen, Jean-luc
5 years ago. Edited 5 years ago.
 RHH
RHH club
Your street photography is amazing.
5 years ago.
 RHH
RHH club
5 years ago.
 Marek Ewjan Stachowski
Marek Ewjan Stachows…
attractive shot → interesting picture
have a good weekend, Jean-luc ! → Marek-Ewjan
5 years ago.
 Pam J
Pam J club
WONDERFUL SCENE
5 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
Très belle photo bien expliquée ,il y a un homme qui a vu que tu faisais une photo .
5 years ago.
 Gabi Lombardo
Gabi Lombardo club
une belle scene dynamique...
5 years ago.
 Ernest CH
Ernest CH club
plein de vie !
5 years ago.
 trester88
trester88 club
Interessante Szene!
5 years ago.

Sign-in to write a comment.