LA INFERO LAŬ DIVERSAJ TEZOJ

Tezo: „La infero, tio estas ni mem.“
(Thomas Stearns Eliot)

Antitezo: „La infero, tio estas la aliaj.“
(Jean Paul Sartre)

Sintezo: „La infero, tio estas ni mem inkluzive de la aliaj.“
(Hans Ritz)

Hipotezo: „La infero de iu estas la paradizo de la aliaj.“
(Udo Sempny)

Konkluda tezo: „La paradizo, tio estas la aliaj en la infero.“
(Zarko Petan)

Elektis kaj tradukis Hans-Georg Kaiser
lingve kontrolis Vladimir Türk

https://cezartradukoj.blogspot.com/