LA MORTULA ŜIPO
Romantraduko laŭ: B.Traven: Das Totenschiff,
Erstausgabe Büchergilde Gutenberg (unua eldono librogildo Gutenberg)
PRI LA ROMANO
- Kie la romano legeblas?
- Enkonduko de B.Traven
- Enkonduko de Hans-Georg Kaiser
- Pri la romantraduko + unua ĉapitro
- Romanresumo
- Ĉiuj rimarkoj pri la ĉapitroj
- Glosaro
- Marista Terminaro
ARTIKOLOJ
CITAĴOJ
- Citaĵoj I
- Citaĵoj II
- Citaĵoj III (nasko, konsulo)
- Citaĵoj IV (la ŝtato)
KODISKO
TEKSTEROJ
LIGOJ
- La Mortula Ŝipo (en www.karapaco.de)
- La Mortula Ŝipo (ligoj, artikoloj ktp.)
- Tekstaro de Esperanto
- B.Traven-retejo
- tekstaro en www.karapaco.de
--
La plej aktualajn versiojn de B.Traven-tradukoj kaj de aliaj vi trovas ĉiam en: www.karapaco.de/u/tekstoj.html
https://traven-esperanto.blogspot.com/
Sign-in to write a comment.