Henryk's most read articles

Sciencisto Vivis juna adepto pri scienco, kiu inojn allogis per menso. Foje post vangofrapo venis al lia kapo s^ang^i ilon de l` tento pripenso. Amatoro Juna homo elurbo Meco fikis inon tute sen beleco. Miris uloj de tie, sed li diris pasie: "Pli valoras ol tuto la peco Perfekto Entreprenisto el Ultrekto estis adepto de perfekto. Ne…

Mia animo ne kredas al mi mia koro dubas pri mi mia menso ne au~das min mia sano forkuras mia amo mortis miaj familiaj fotografaj^oj ne vivas mia lando jam estas alia ec^ infero eraris c^ar malvarma mi kovris min por ne esti videbla sed larmo antau~kuris kaj senvestig^is verk. pastro Jan Twardowski trad. Boguslaw Sobol

Kochani, oto najświeższe informacje: Teraz przygotowuję rajd rowerowy brzegiem naszej rzeki aż do Garonny. Rajd zaplanowaliśmy na dzień 21 pażdziernika. Kto do nas dołączy? A potem, koncert w dniu 17 listopada z okazji ukazania sie płyt: w okcitana i w esperanto, w wykonaniu okcitańskiego piosenkarza.. Proste, nieprawdaż? Jednak jest jeszcze dużo pracy... .... Z pozdrowieniami Henryk

"Torturoj" Nenio s^ang^ig^is. La korpo estas dolora. G^i devas mang^i, spiri, dormi. G^i havas la maldikan hau~ton, sub g^i la sangon. G^i havas dentojn kaj ungojn. G^iaj ostoj estas rompeblaj la artikoj distireblaj. C^e torturoj pri c^io oni memoras. Nenio s^ang^ig^is. La korpo tremas kiel tremis antau~ la fondo de Romo kaj poste en dudeka jarcento, antau~ Kristo kaj post Kristo,…

Fungoj estis abunde. De frau~lar` s^atataj: Rug^ovangaj "vulpinoj"*, en kanto glorataj Simboloj de virgeco, sen verma difekto; Strange, neniam sidas sur ili insekto. Frau~linoj "arbaranon" c^asas la gracian, Kiun fungoj, en kanto, nomas c^efon sian*. C^iuj serc^as "rug^ulon"; kreske g^i modestas, Malpli fama en kantoj, plej bongusta estas, C^u au~tune au~ vintre, fres^a au~ salita. Vojski c^asas je "mus^omorto" amanita.…

Vivas unu sinjoro en Trento ne sentanta g^ustan momenton. "Bonan nokton" au~rore, "Bonan tagon" dum fore estas tago - li diras en Trento.

Fraksen` estas mi - la malfruau~tuna simpla arbo... La c^iel-arg^entec` maturig^as en mi kaj ter-verdo. Fraksen` estas mi - ombre de miaj branc^oj, en nubaj nokt-momentoj, s^torm-tage, en malhel`, mi s^irmos cin vesper-silente, prenos larmojn ciajn, al verda kor-rifug^ej`. Fraksen` estas mi - la malfruau~tuna arb` frakseno.... Foli-espere c^iel-direktita,…

Ekzistas grandaj venkoj kaj malgrandaj venkoj. Venko ne nepre estu grandioza. C^iu povas realigi malgrandajn, personajn venkojn. Tio povas temi pri la timo nag^i, c^esi fumadon, paroli en publiko au~ io alia kio postulas apartan kurag^on. Se vi sola ne sukcesas, petu helpon de amiko, familiano. Au~ se vi vidas ke amiko au~ familiano luktas kun problemo, vi povas g^entile proponi helpon, sen trudi vin. Ofte oni estas sentema, ec^ hontema pri tiaj aferoj. Tamen, serc^i helpon - c^e la g^usta per…

Karaj, la 9-an de februaro 2010 j OmO informas: Nun mi okupig^as c^efe pri muziko kaj iomete malpli pri okcitana ol Esperanto. Ni finlaboris la KD-on pri Afriko, kiu aperos en marto. Mi registras funkan kanzonon, kiu sonas kiel, malnova funko, de la jaroj 70, ( antau~ 75 kaj apero de "Disco". Estas por danci c^efe, kompreneble. Post kelkajn tagojn ni forflugos al... por ripozi inter familianoj. Vintrajn salutojn ! j O m O Karaj ka estim…

Vroclavaj esperantistoj fondis fejsbukan paĝon „Lvovo kaj Vroclavo", kies celo estas promoti en la mondo tiujn du partnerurbojn. Paĝo jam akiris 367 fanojn el diversaj landoj. Detala statistiko aldone. Ni ĝojos, se laŭ nia ekzemplo oni fondos similajn paĝojn por aliaj urboj. Wrocławscy esperantyści prowadzą na Fejsbuku stronę „Lwów i Wrocław“, która ma na celu promocję tych dwóch miast partnerskich w świecie. Strona ma już 367 fanów z różnych krajów. Dokładna statystyka w załączeniu. Będzie…

Limeriko estas aj^o eta: kun rimskemo plena kaj konkreta ne tro sencaj nur versoj kvin. Multajn jarojn mi amas g^in. G^uu ankau~ pro la arto malhermeta.

En bufedo apud Parizo trovis gasto muson en rizo, jam komencis protesti, sed kelner` diris: "Estis g^i nia premia surprizo".

www.portalkujawski.pl/index.php/bydgoszcz/item/4909-zmarl-poeta-leszek-legowski

Karaj, la 18- an de marto jOmO skribis: ... finfine mi naskigis ! Jes, dum kelkaj tagoj, plie ol vojag^o al Nancy / Lotaringio / kaj pretigi alian vojag^on al Lille / Flandrio /, plie ol verki rimvortaron de okcitana lingvo, mi naskigis novan infanon ! G^i bone fartas, g^i longas 3'57'', g^ia koro batas je 102 batoj per minuto, havas hunkajn okulojn , kaj g^i kreitas de stulta ideo pri lingva ajkido:.... .... Mi hodiau~ posttagmeze deponos g^in en o…

Kochani, w dniach 22 - 24 czerwca 2012 r. we francuskim miescie Romans nad Izerą odbył się Kongres Esperanta. Właśnie otrzymałem krótki "raport" od uczestnika tego Kongresu, mego francuskiego przyjaciela Rogera A. "Jestem przyjacielem Henryka", powiedziałem, ha! "Tak, Henryka Polaka!" on powiedział!!! Natychmiast rozumiesz, że z jOmO troszeczke rozmawiałem, tylko kilka słów powitania.. .. oczywiście miał on na głowie inne zmartwienia. Zainstowaliśmy materiały w sali kongresowej,…

Al ni, en mondo gastoj, nepetita speco, En la tuta nuneco, tuta estonteco, Restis jam sole unu lando de konsolo, Kiu hodiau~ havas felic^on por polo: Lando de l` infaneco! restos por c^iamo, Sankta kaj pura, kiel unua ekamo, Per eraroj-nemoro neniam skuite, Per esperiluzio ne subefosite, kaj per okazantaj^oj-torent` ne s^ang^ite. ................

Denove printempo; cikonio alportis esperon, g^ojas floroj. Birda kapelo, dancas arboj en arbaro, vento aplaudas per folioj. Suno ridas, radioj enprofundig^is en riveron, varmig^as fis^oj. Alau~do kantas, notojn verkis Dio, au~skultas herbejoj.

Karaj, g^uste Flo informis min: Mi vidos lin / t.e. jOmO`n / la 27 - an de marto, c^ar mi organizas etan vivan prezenton en kadro de la forumo de Internacia Solidareco en la ejo en Labe`ge / apud Tuluzo / en kiu ni partoprenos la AFRIKA KOMPILO`n. jOmO kantos kelkajn kantojn de tiu kompilo en kiu li partoprenas kunlabore kun Mayoma por kiu li arang^is kaj interpretis liajn kantojn. Tiuj, kiuj ne partoprenos la koncerton bonvolu a…

Plenumig^is Vorto, forvis^u okulojn. Kristo venkis morton, kantu Halelujon. G^ojas tuta tero, savis nin Sinjoro. Venis nova ero, malaperu ploro. Kristo por ni mortis, por ni Revivig^is, Niajn pekojn portis, sed nun eltombig^is. Haleluja! Gloro! Kantas la ang^eloj. Li malfermis korojn kaj vojon al C^ie…