La Viro-Semo - teatraĵo, marde 28an kaj ĵaŭde 3…
URSULA - Teatraĵo de Malgosia Dimanĉe 26a kaj lund…
HAFU - Danca spektaklo Dimanĉe je la 17a 30
La Kompanoj teatrume kantados "Brel inter la gigan…
Kajto koncertos Dimanĉo la 26an je 16a h kaj gvido…
La trupo Kvak ludos "Ĉagrenegoj" Ĵaŭde 30an je la…
logo li2015
Vojaĝo - koncerto marde 28an
Aleksandro Danko
Unkto & Arto - Venezuelo
Enrica Arbib
Vinilkosmo-katalogo 2015 paĝo 4
Vinilkosmo-katalogo 2015 paĝo 3
Vinilkosmo-katalogo 2015 paĝo 2
Vinilkosmo-katalogo 2015 paĝo 1
EUROKKA-Prezento-P1
EUROKKA-Prezento-P2
EUROKKA-Prezento-P3
EUROKKA-Prezento-P4
EUROKKA-Prezento-P5
EUROKKA-Prezento-P6
EUROKKA-Prezento-P7
EUROKKA-Prezento-P8
Feliĉas ĉiuj - teatraĵo de la "Kolektivo Kontraŭka…
Hip-hopa kaj doba koncerto de Platano & Sparka Ri…
Regea koncerto de Jonny M lunde 27an
Koncerto de Getch Gaëtano - marde 28a
Koncerto de afrimaj ritmoj kun Zhou-Mack Mafuila -…
Koncerto-balo kun Maragan', Ĵaŭde 30an
JoMo & la Bodegistoj, Merkrede 29an kaj Ĵaŭde 30a…
Martin & la talpoj - Roka Koncerto, Merkrede kaj…
AsortiMoto-1
Koncerto de Morice BENIN - Ĵaŭde 30an
Eruda Li Koncertetos fine de IAV-konkurso, vendre…
Andrei Korobeinikov - klasika piano-koncerto ĵaŭde…
Viktor de KONGA ESPERO prezentos la "AFRIKA Kompi…
Gijom Armide, piano-kanto koncerto sabate 25an
JUNAJ VOĈOJ dancos kaj kantos popajn kaj popolajn…
Luno klaŭnos dum UK... sursceneja spektaklo en MA…
Ralph Glomp - Ŝlagra koncerto lunde 27an
Anjo Amika koncertos marde 28an
Koncerto de popolaj kantoj kaj muziko kun FLOrante…
Tatiana kantos kun piano akompano siajn komponaĵoj…
Vjera kantos siaj proprajn kantojn, vendrede 31a…
Sepa & Asorti - Kantrio rok-blusa koncerto ĵaŭde…
See also...
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
1 296 visits
Giuliano Turone ludos: Duonserioza lekcio pri Dante kaj Francio ĵaŭde 30an kaj vendrede 31an


Ĵaŭdon 30an de julio je la 17a:00 kaj vendredon 31an de julio je la 14a:30
en salono "Rubens"
Duonserioza lekcio pri Dante kaj Francio
En la 750-a datreveno de la naskiĝo de Dante Alighieri, Giuliano Turone proponas al ni movoplenan kaj eferveskan monologon, kie la rilato malkvieta kaj multforma inter Francio kaj la pleja itala poeto fariĝas konduka fadeno al prezentaĵo riĉa je surprizaj kaj ofte superrealaj deflankiĝoj. Krome, omaĝe al la miriga pluretneco de nia publiko, Giuliano ne rezignos kelkfoje ĝui saltetante de unu idiomo al alia. Tra la temo de la monologo la rakontisto ŝvebas tien kaj reen, ekde la malinklino de Dante al la franca monarkio ĝis lia
nerezistebla allogiĝo al la franca korteza poezio kaj korteza amo… Ginevra kaj Lanceloto… do Franciska kaj Paŭlo… La ĝentila publiko estas varme petata forpeli el la salono eventualajn personojn kiuj malamas virinojn.
Giuliano Turone estas itala juristo, teatristo kaj granda amanto de Dante Alighieri. Li kreis antaŭ tri jaroj la retejon www.dantepoliglotta.it, kie li prezentas grandan kvanton da tradukoj de la Dia Komedio en preskaŭ 60 lingvoj kaj dialektoj. La retejo uzas tri oficialajn lingvojn: itala, angla kaj esperanto. Esperanton Giuliano lernis kiam li estis dekkvarjaraĝa kaj neniam ĝin forgesis. Li jam prezentis sian monologon Gloto kaj la monologon Pri la malutilo de la tabako de Ĉeĥov en 2006, ĉe la 91-a UK de esperanto en Florenco.
Translate into English
en salono "Rubens"
Duonserioza lekcio pri Dante kaj Francio
En la 750-a datreveno de la naskiĝo de Dante Alighieri, Giuliano Turone proponas al ni movoplenan kaj eferveskan monologon, kie la rilato malkvieta kaj multforma inter Francio kaj la pleja itala poeto fariĝas konduka fadeno al prezentaĵo riĉa je surprizaj kaj ofte superrealaj deflankiĝoj. Krome, omaĝe al la miriga pluretneco de nia publiko, Giuliano ne rezignos kelkfoje ĝui saltetante de unu idiomo al alia. Tra la temo de la monologo la rakontisto ŝvebas tien kaj reen, ekde la malinklino de Dante al la franca monarkio ĝis lia
nerezistebla allogiĝo al la franca korteza poezio kaj korteza amo… Ginevra kaj Lanceloto… do Franciska kaj Paŭlo… La ĝentila publiko estas varme petata forpeli el la salono eventualajn personojn kiuj malamas virinojn.
Giuliano Turone estas itala juristo, teatristo kaj granda amanto de Dante Alighieri. Li kreis antaŭ tri jaroj la retejon www.dantepoliglotta.it, kie li prezentas grandan kvanton da tradukoj de la Dia Komedio en preskaŭ 60 lingvoj kaj dialektoj. La retejo uzas tri oficialajn lingvojn: itala, angla kaj esperanto. Esperanton Giuliano lernis kiam li estis dekkvarjaraĝa kaj neniam ĝin forgesis. Li jam prezentis sian monologon Gloto kaj la monologon Pri la malutilo de la tabako de Ĉeĥov en 2006, ĉe la 91-a UK de esperanto en Florenco.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2021
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | ipernity for Android -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.