L'usure du temps / wear of time

depuis 50 ans, les humains s'assoient sur ces bancs pour attendre leur métro, en appuyant leur tête sur le mur. Avec le temps, toutes ces têtes ont laissé leur marque sur ce mur de granite.

Fot the last 50 years people sat on these benches to wait for the metro, pressing their head on the wall. With time, all these heads left their mark on the granite.