Petit Bé , Fort Vauban XVII ième siècle à Saint Ma…
Reflets à la Villeger (22) Avec note
Reflets à la Villeger (22)
Reflets à la Villeger (22) Avec note
Reflets à la Villeger (22)
Le cygne à la manière de Picasso avec Pikazo
Dans la campagne avec effet de mon appareil photo
Au jardin : la fleur de Magnolia
Hommage à Albert Uderzo
Hommage à Albert Uderzo
Le printemps est de retour au jardin ............
Au jardin : fleurs de poirier
Au bord de Rance: le printemps est dans les bois
Promenade dans la campagne : Un Saule avec note
Chemin au bord de Rance (j'y trouve des Orchis )
Saint Malo: Montage audiovisuel à partir de mes ph…
Pensée avec Pip caméra
Au jardin...................
Fleurs au jardin avec Pikazo ( surréalisme)
Vipérine commune ou Echium vulgare L ? à la plage
A la plage : Lotus corniculatus L ou Lotier cornic…
Au jardin .......................
Au jardin avec effet de mon appareil photo
Statue de Robert Surcouf à Saint Malo (35)
Saint Malo (35) : Vue depuis les remparts
Saint Malo (35) : Vue depuis les remparts
A la Villeger: Envol d'un Tadorne de Belon
Héron dans son nid au Marais de Saint Coulban à Sa…
Héron dans son nid au Marais de Saint Coulban à Sa…
Héron dans son nid au Marais de Saint Coulban à Sa…
Héronnière au Marais de Saint Coulban à Saint Père…
Reflets dans le parc à Saint Malo (35)
Au parc de Saint Malo (35)
Au parc de Saint Malo (35) avec note
Holiday on ice 2014 à Rennes (35) avec note
Reflets au port de Mordreuc (22)
Reflets au port de Mordreuc (22)
La lune du 9 Janvier 2020 avec note
Sepia des bords de Rance : Vue depuis Mordreuc ver…
Le chantier du restaurant : La Mère Pourcel ravagé…
Fresque de l'artiste Géraldine Baron à Dinan (22)
Au Quiou (22 ): près de l'église
Les choeurs de l'armée russe à Pleurtuit (35): le…
L'église du Quiou (22) avec notes
Dans l'église du Quiou (22)
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
66 visits
La statue de Robert Surcouf à Saint Malo (35)
(Surcouf indique dans un geste vigoureux la direction en tournant la tête vers ses troupes. Il porte le vêtement de corsaire et tient un sabre d’abordage dans la main gauche, aujourd’hui brisé. Localisation à l’origine : Saint-Malo, esplanade de Dinan (Ille-et-Vilaine))Une entreprise a refondu le sabre de la statue de Robert Surcouf qui avait été vandalisé en 2017. Le bronze, installé sur les remparts de Saint-Malo, représente le célèbre corsaire, doigt pointé vers l’ennemi anglais.
La statue en bronze de Robert Surcouf a retrouvé son sabre.
Ouest-France Isabelle LÊ.
Publié le 27/03/2018
Qui en veut au corsaire Robert Surcouf (1773-1827) ? L’an dernier, ses pistolets avaient été volés au musée et quelques mois auparavant, sa statue de bronze avait été vandalisée.
Un indélicat avait brisé le sabre de la sculpture, située sur les remparts de Saint-Malo, près de la maison du Québec. L’œuvre d’art représente le marin, doigt pointé vers l’ennemi anglais.
Bonne nouvelle, le dommage est réparé. Le sabre a retrouvé sa place, lundi 26 mars 2018. Il a été refait par l’entreprise de métallurgie et ferronnerie d’art Crézé, installée à Saint-Jacques-de-la-Lande, près de Rennes.
5 000 €
Un modèle en bois a ensuite été façonné, ce qui a permis les retouches et les réglages, puis le sabre a été refondu et patiné à l’identique. Il n’est pas vide à l’intérieur, comme le précédent, mais plein pour accroître sa rigidité. La restauration a coûté 5 000 € à la Ville.
Première restauration en 2007
Ce n’est pas la première fois que le sabre est refait. En 2007, Robert Hogué, artisan de Lanvallay (Côtes-d’Armor), s’était aussi attaqué au sujet. L’objet avait été sectionné au tiers de sa longueur.
La question qui s’était posée à l’époque était la suivante : quelle sorte d’arme fallait-il refaire ? « Il existait des doutes sur le type de sabre attribué à Surcouf par le sculpteur à sa création, et les photos dont nous dispositions étaient trop imprécises », poursuit le fabricant et restaurateur.
La statue avait été vandalisée en 2017.
Robert Hogué avait travaillé pour les descendants de Robert Surcouf. « Je savais qu’il existait une statue en bronze au 1/10e au Tronchet. Je suis allé faire un relevé précis. »L’artisan a la confirmation de la présence d’un sabre de cavalerie. En même temps, il découvre un décor sur le fourreau qu’il reproduit aussi exactement que la forme du bout de l’arme.
« Certains ont été étonnés que je ne fasse pas un sabre d’abordage, mais je suis resté fidèle au dessin du sculpteur. » On peut également remarquer que les hautes bottes chaussées par Surcouf ne sont pas, non plus, très adaptées aux manœuvres d’abordage !
Inaugurée en 1903
La statue en bronze est l’œuvre du sculpteur français Alfred Caravanniez. Financée grâce à une souscription publique, elle avait été inaugurée en 1903. « C’est une œuvre d’art, pas une photographie de Surcouf. Il est normal de la restaurer sans modifier la vision de l’artiste », appuie Philippe Petout, conservateur des musées de Saint-Malo.
Translate into English
La statue en bronze de Robert Surcouf a retrouvé son sabre.
Ouest-France Isabelle LÊ.
Publié le 27/03/2018
Qui en veut au corsaire Robert Surcouf (1773-1827) ? L’an dernier, ses pistolets avaient été volés au musée et quelques mois auparavant, sa statue de bronze avait été vandalisée.
Un indélicat avait brisé le sabre de la sculpture, située sur les remparts de Saint-Malo, près de la maison du Québec. L’œuvre d’art représente le marin, doigt pointé vers l’ennemi anglais.
Bonne nouvelle, le dommage est réparé. Le sabre a retrouvé sa place, lundi 26 mars 2018. Il a été refait par l’entreprise de métallurgie et ferronnerie d’art Crézé, installée à Saint-Jacques-de-la-Lande, près de Rennes.
5 000 €
Un modèle en bois a ensuite été façonné, ce qui a permis les retouches et les réglages, puis le sabre a été refondu et patiné à l’identique. Il n’est pas vide à l’intérieur, comme le précédent, mais plein pour accroître sa rigidité. La restauration a coûté 5 000 € à la Ville.
Première restauration en 2007
Ce n’est pas la première fois que le sabre est refait. En 2007, Robert Hogué, artisan de Lanvallay (Côtes-d’Armor), s’était aussi attaqué au sujet. L’objet avait été sectionné au tiers de sa longueur.
La question qui s’était posée à l’époque était la suivante : quelle sorte d’arme fallait-il refaire ? « Il existait des doutes sur le type de sabre attribué à Surcouf par le sculpteur à sa création, et les photos dont nous dispositions étaient trop imprécises », poursuit le fabricant et restaurateur.
La statue avait été vandalisée en 2017.
Robert Hogué avait travaillé pour les descendants de Robert Surcouf. « Je savais qu’il existait une statue en bronze au 1/10e au Tronchet. Je suis allé faire un relevé précis. »L’artisan a la confirmation de la présence d’un sabre de cavalerie. En même temps, il découvre un décor sur le fourreau qu’il reproduit aussi exactement que la forme du bout de l’arme.
« Certains ont été étonnés que je ne fasse pas un sabre d’abordage, mais je suis resté fidèle au dessin du sculpteur. » On peut également remarquer que les hautes bottes chaussées par Surcouf ne sont pas, non plus, très adaptées aux manœuvres d’abordage !
Inaugurée en 1903
La statue en bronze est l’œuvre du sculpteur français Alfred Caravanniez. Financée grâce à une souscription publique, elle avait été inaugurée en 1903. « C’est une œuvre d’art, pas une photographie de Surcouf. Il est normal de la restaurer sans modifier la vision de l’artiste », appuie Philippe Petout, conservateur des musées de Saint-Malo.
Ernest CH, cammino, Annemarie, Jeanne chevillard and 2 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.