"Your history" which I don´t like to see such kind…
If you won´t follow ipernity - rules this could be…
Webseite "Hamburger Hochbahn AG"
The magical 2520
Mein System, mein Desktop, mein grafisches Userint…
World Of Tanks
(Sneak-Preview *g*) Target Audience is live
Bildschirmfoto - 11.04.2014 - 15:54:38
Bildschirmfoto - 11.04.2014 - 13:11:18
Bildschirmfoto - 11.04.2014 - 15:40:52
Danke schön!
Eigener Anspruch und Wirklichkeit am Beispiel der…
Sommer
Biete 34 x 2.4 GHz WLAN, wer bietet mehr?
Bildschirmfoto - 25.02.2018 - 17:39:02
Ich habe die Zeitmaschine erfunden!
Clublogo. In drei verschiedenen Varianten bei eine…
Willkommen an die VIEW Fotocommunity
saying saying nothing
Zwischenablage03
Zwischenablage02
Zwischenablage01
Zwischenablage05
Zwischenablage04
Zwischenablage06
Zwischenablage07
Zwischenablage10
Zwischenablage12
Zwischenablage13
Zwischenablage09
Zwischenablage11
Zwischenablage08
Zwischenablage14
Mein letztes Wochenende in einem Bild
Hitzewelle
Crash?
Derweil, westlich von Odense (DK) auf der A20....
Derweil, westlich von Odense (DK) auf der A20....
Renewing ipernity-membership
Mein Truck bei malerischem Wetter auf der Humber-B…
Antworten auf meine eigenen Kommentare als RSS-Fee…
Neueste Fotos von bonsai59 als RSS-Feed
Letzte Uploads meiner Kontakte als RSS-Feed
Letzte bei mir erhaltene Kommentare anderer Mitgli…
Letzte Beiträge der Gruppe "Hamburg" als RSS-Feed
Wurde das Dateigrößen - Limit bei ipernity aufgeho…
seen in
Mein Firefox tauscht einige Buchstaben willkürlich…
refused-sky-is-the-limit
Imtech Arena, Hamburg
Visit - Statistics at Ipernity
Failed-upload
Warum gibt es keine Flipper mehr?!?
Happy New Year, Happy 2010
Farmville ist Braun-Weiß!
FarmVille ist Braun-Weiss!
"The hell of FC St. Pauli" @ Facebook
*Uhm* - that's seems to be an infinite loop
Hi, dear friends!
Happy 25th birthday!
I quickly moved from Germany to Finland?!
Ich fordere ein Stoppschild für MSN Live Search!
Geotagging in flickr with support by greasemonkey
Weather - Forecast
Dieses Account ist zurzeit nicht erreichbar
Zugriff vorübergehend gesperrt
225 prints selected but still an empty basket?!
Frühling
kkof
Schön lückenhaftes Routing bei Alice-DSL
IpernitySmilesv05Beta
Flug über Hamburg
Flug über Hamburg
How to geotag your docs proper in ipernity?
Medienübergreifende Vernetzung --> Hallo MAWSpitau…
Wenn 15-jährige Sex wollen, aber Kleinkinder leide…
Schlag den Radfahrer
visitgraph
Weather in April, Hamburg/Germany
Me sitting in the stadium of Calli Island
My portrait at the walk of fame. Closeby: Uwe Seel…
The neighboorhoud of my homepage
Flashgame: Boomshine
Flashgame: Boomshine
Flashgame: Boomshine
Winter in Hamburg / Germany
gkrellShoot_01-11-07_212737.jpg
Day #026 - Me playing with me
Relaunch www.fcstpauli.de
Summer in winter
Summer in winter II
flickr-scout
Weather in Hamburg/Germany from July 20 to July 24…
Settlers3 - party for the new worldcup-winner Ital…
dillo
galeon
konqueror
mozilla-firefox
opera
Will now be rainy in Hamburg
See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
504 visits
Mann überfährt Fußgänger (Screenshot mopo.de)
Source: www.mopo.de/polizei/polizei-nahm-ihn-fest-harburg--mann--22--ueberfaehrt-fussgaenger---und-fluechtet-,7730198,25127032.html
Genau. Wahrscheinlich mit seinem Bauch, oder überfuhr er den anderen Mann mit Hilfe seines Beines?!?
Nee, in diesem Fall weder mit seinem Bein, noch seinem Bauch (das wäre dann "Mann überfährt Fußgänger"), sondern mit dem Tatwerkzeug, hier jetzt mit seinem Auto.
Das steht da aber nicht, und irgendwie hat hier die Mopo das Tatwerkzeug impliziert nutzen wollen ("Autofahrer überfährt Fußgänger" oder auch "PKW überrollt Mann"), es aber eben nicht getan, sondern nur den Täter, nicht aber das Tatwerkzeug angegeben.
Korrekt hätte es also heißen müssen: "Mann überfährt Hose". Oder eben "Autofahrer (impliziert direkt das Tatwerkzeug Auto) überfährt Fußgänger", aber doch nicht so...
Lustig insbesondere auch, dass der PKW- Fahrer, der den Mann überfuhr, ebenfalls ein Mann war. Die Mopo hätte also genauso gut auch "Mann überfährt Mann" schreiben können, was sprachlich aber genauso seltsam gewesen wäre.
Aber was erwarte ich von einem Boulevardblättchen auch saubere Verwendung der deutschen Sprache...
Translate into English
Genau. Wahrscheinlich mit seinem Bauch, oder überfuhr er den anderen Mann mit Hilfe seines Beines?!?
Nee, in diesem Fall weder mit seinem Bein, noch seinem Bauch (das wäre dann "Mann überfährt Fußgänger"), sondern mit dem Tatwerkzeug, hier jetzt mit seinem Auto.
Das steht da aber nicht, und irgendwie hat hier die Mopo das Tatwerkzeug impliziert nutzen wollen ("Autofahrer überfährt Fußgänger" oder auch "PKW überrollt Mann"), es aber eben nicht getan, sondern nur den Täter, nicht aber das Tatwerkzeug angegeben.
Korrekt hätte es also heißen müssen: "Mann überfährt Hose". Oder eben "Autofahrer (impliziert direkt das Tatwerkzeug Auto) überfährt Fußgänger", aber doch nicht so...
Lustig insbesondere auch, dass der PKW- Fahrer, der den Mann überfuhr, ebenfalls ein Mann war. Die Mopo hätte also genauso gut auch "Mann überfährt Mann" schreiben können, was sprachlich aber genauso seltsam gewesen wäre.
Aber was erwarte ich von einem Boulevardblättchen auch saubere Verwendung der deutschen Sprache...
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.