Die Vielblütige Weißwurz zeigt sich auch am Waldboden :)) Polygonatum multiflorum also shows itself on the forest floor :)) Le Polygonatum multiflorum se montre aussi sur le sol de la forêt :))

Diese Pflanze ist etwas versteckt am Waldboden!
Hauptblütezeit: Mai bis Juni;
Blütenfarbe: weiß mit grünen Spitzen;
Blütenform/Anzahl: Glockenförmig, 2-5 Blüten je Blütenstand;
Frucht-/Samenreife: August bis September
Verbreitungsschwerpunkt: Man findet die Art recht häufig in krautreichen Buchen-, Eichen- und Nadel-Mischwaldgesellschaften. Sie liebt lockere, basenreiche, oft kalkhaltige Lehmböden in schattiger Lage,es ist eine giftige Pflanze
Pip1-3: verschiedene Ansichten dieser Pflanze

This plant is somewhat hidden on the forest floor!
Main flowering time: May to June;
Flower colour: white with green tips;
Flower shape/number: Bell-shaped, 2-5 flowers per inflorescence;
Fruit/seed ripening: August to September
Distribution: The species is quite common in herb-rich beech, oak and mixed coniferous forest communities. It likes loose, base-rich, often calcareous loamy soils in shady areas, it is a poisonous plant.
Pip1-3: different views of this plant

Cette plante est un peu cachée sur le sol de la forêt !
Principale période de floraison : de mai à juin ;
Couleur de la fleur : blanche avec des pointes vertes ;
Forme/nombre de fleurs : en forme de cloche, 2-5 fleurs par inflorescence ;
Maturité des fruits/graines : août à septembre.
Centre de répartition : on trouve l'espèce assez fréquemment dans les associations de forêts mixtes de hêtres, de chênes et de conifères riches en herbacées. Elle aime les sols argileux meubles, riches en bases, souvent calcaires, en situation ombragée, c'est une plante toxique.
Pip1-3 : Différentes vues de cette plante