Burg Mildenstein in Leisnig - kastelo en la urbo Leisnig

Der älteste und am besten erhalten Dachstuhl einer deutschen Burg -
einige vom Schwamm befallenen Balken sind teil erneuert - man sieht es an den hellen Hölzern -
Ich bewundere die Kunst der Zimmerleute - der Raum strahlt eine wohltuenden Harmonie aus -

La plej maljuna kaj la plej konservata tegmenta trabaro de germana kastelo -
mi admiras la lertecon de mezepokaj ĉarpentistoj - la ĉambro havas bonegan etoson -