7 favorites     10 comments    119 visits

See also...


Keywords

Wall
Israel
Hasselblad
Scanned slide
Ein Kerem
St.John the Baptist Church


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

119 visits


Walking around the wall of St.John the Baptist Church in Ein Kerem

Walking around the wall of St.John the Baptist Church in Ein Kerem
Etymology of some of the words:
Kerem - Hebrew: vineyard. As in 1 Kings 23 1: ""And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard".
Ein, Ma'ayan - Hebrew: spring. Based on "Ma'im" - water. There are dozens of references in the Bible, since water was a major factor in this dry land.
Ein Kerem (Karem) - the spring of the vineyard.
John - the Baptist. from Hebrew, "Yochanan", which means: Yo (God) + Chanan (Pardoned). Thus the name in Hebrew means " God has pardoned". Biblical Reference: Mark 1 4,5: "John did baptize in the wilderness...in the river of Jordan".


Ba Harim - Hebrew - In (Ba) the mountains (Harim).

Dida From Augsburg, volker_hmbg, Elena M, Boarischa Krautmo and 3 other people have particularly liked this photo


10 comments - The latest ones
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Lovely backlit image.
4 years ago.
Eva Lewitus club has replied to Jaap van 't Veen club
Thanks Jaap!
4 years ago.
 Proxar
Proxar
Beautiful colors + lighting!
4 years ago.
Eva Lewitus club has replied to Proxar
I am glad you like it. Thanks Josef
4 years ago.
 Boarischa Krautmo
Boarischa Krautmo club
danke für den kurzen Hebräisch-Kurs...
schönes Bild!
4 years ago.
Eva Lewitus club has replied to Boarischa Krautmo club
Hebräisch ist eine faszinierende Sprache.
.Das wichtigste Merkmal der hebräischen Schrift ist, dass im Wesentlichen nur Konsonanten geschrieben werden; die Vokale müssen durch Vorwissen ergänzt bzw. kombinatorisch erschlossen werden.
Es gibt zwar besondere Vokalzeichen (sog. masoretische Punktuation), die aus ergänzenden Punkten oder Strichen bestehen. Diese Vokalzeichen werden jedoch nur in religiösen Texten, Kinderbüchern, Wörterbüchern und Gedichten verwendet. In gewöhnlichen Texten erscheinen sie nur sporadisch, um die Eindeutigkeit einer Lesart zu gewährleisten
Hier der "link" www.osa.fu-berlin.de/judaistik/beispielaufgaben/01_hebraeisches_alphabet/index.html
4 years ago.
Boarischa Krautmo club has replied to Eva Lewitus club
Von Ephraim Kishon gibt es ja das Bonmot, daß es aufgrund der nicht geschriebenen Vokale sehr einfach ist, Hebräisch zu schrieben, aber sehr schwer, es zu lesen....
4 years ago.
 Eva Lewitus
Eva Lewitus club
:-)
4 years ago.
 L. L. Wall
L. L. Wall club
... a wonderful capture (and shadows too) ...
4 years ago.
Eva Lewitus club has replied to L. L. Wall club
Wally, thank you!
4 years ago.

Sign-in to write a comment.