Original

Es war 1980 als ich in der Ausstellung in Florenz gewesen war : „Florenz und die Toskana der Medici im Europa des 16. Jahrhunderts“.
Das Bild der Eleonora de Medici, welches als Plakat diente und auch auf der Titelseite des Katalogs war, inspirierte mich sehr, da mein Sohn damals die gleich blonden Löckchen hatte wie der Sohn von Eleonora... und so entstand eine große Serie von Fotos in dem Stil der Zeit.

Engl.:
It was in 1980 when I had visited the exhibition in Florence: "Florence and Tuscany of the Medici in 16th century Europe".
The image of the Eleonora de Medici, which served as a poster and was also on the front page of the catalog, inspired me a lot, because my son had the same blond curls at that time as the son of Eleonora ... and so was a large series of photos in the style of the time.

Eleonora de Medici und ihr Sohn Giovanni (gemalt von 'Angolo Bronzino')
de.wikipedia.org/wiki/Eleonora_von_Toledo_und_ihr_Sohn_Giovanni#/media/Datei:Bronzino_-_Eleonora_di_Toledo_col_figlio_Giovanni_-_Google_Art_Project.jpg
______