0 favorites     3 comments    478 visits

See also...


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

478 visits


Barbarazweige

Barbarazweige
Habe heute nach altem Brauch Barbarazweige ins Haus geholt.

Barbarazweige, früher auch oft als Barbarabäume bezeichnet, sind Zweige von Obstbäumen, die nach einem alten Brauch am 4. Dezember, dem Tag der heiligen Barbara (Barbaratag) geschnitten und in einer Vase in der Wohnung aufgestellt werden.
Je nach Gegend und Brauchtum werden Kirsch-, Apfel-, Birken-, Haselnuss-, Rosskastanien-, Pflaumen-, Holunder-, Rotdorn- oder Forsythienzweige verwendet. Sie sollen bis zum Heiligen Abend blühen und in der kalten und düsteren Winterzeit ein wenig Licht in die Wohnung bringen.
http://de.wikipedia.org/wiki/Barbarazweig
Einer alten christlichen Legende nach soll die Jungfrau Barbara am 4. Dezember 306, wegen ihres standhaften Glaubens, ihrem Martyrium erlegen sein. Am Weihnachtstag sollen dann, den Überlieferungen zufolge, Blumen auf ihrem Grab die Blüten geöffnet haben.
Translate into English

Comments
 Heide
Heide club
Das ist ein schöner Brauch, Ingrid !
Ich werd´ mich gleich morgen nach Forsythienzweigen umschauen.
Einen schönen 2. Advent wünsche ich.
13 years ago.
 Ingrid K. Brandl
Ingrid K. Brandl club has replied
Schön, dass dir das auch gefällt :-)
und stell sie in warmes Wasser die Zweige und zunächst nicht gleich in die volle Wärme eines Zimmers ... du musst den Frühling nachahmen... ich wünsche dir gutes Gelingen, auf dass die Zweige Weihnachten blühen.
13 years ago.
 Heide
Heide club
Danke für den hilfreichen Hinweis. Grüße
13 years ago.

Sign-in to write a comment.