les couleurs de l'Alsace, le soir...

Lumière rasante du plus bel effet, un régal pour les yeux

:-)))…...Merci pour a question linguistique bien légitime Christel. Je dois te confesser que j'ai fait un peu exprès pour attiser ta curiosité et cela a fonctionné !

Ce mot est utilisé au Québec par les francophones. Il fait partie disons de notre patrimoine de notre slang.

Capotant = ahurissant, époustouflant, remarquable etc.…..

J'adore ces expressions imagées et "archaïques", ce vieux-français toujours utilisé...et gouleyant ! merci à toi...j'ai eu ce plaisir des mots français en parcourant le Wisconsin, qui en fait n'est pas tellement éloigné du Canada... ai été à "la "prairie du chien" : ( prononcer "shi:n" )...

Le Wisconsin est le seul état des USA avec l'Alaska où je ne suis pas encore allé. Nous planifions visiter le Wisconsin à l'été 2020 et l'Alaska un jour sûrement si la vie reste bonne avec nous. Un état plat j'imagine Christel vu qu'il est situé sous les prairies canadiennes ?