Jublains, dédicace du théâtre : AE 1991, 1238.

Im[p(eratore) Caesare] / Dom[itiano Aug(usto?)] / Orgetor[i]x A[cus]/sri(?) f(ilius) theatr[um u]/sibus civita[tis] / d(e) s(ua) p(ecunia).

"A l'empereur César Domitien Auguste. Orgetorix, fils d'Acustri... (a fait construire ?) ce théâtre pour les besoins de la cité, à ses frais".

L'inscription date du règne de Domitien, probablement 81-83 ap. J.-C. Le notable Orgetorix a encore un nom gaulois, tout comme son père, mais participe activement à la romanisation de sa cité.