Musée archéologique de Split : bracelet en or.
Musée archéologique de Split : inscription funérai…
Musée archéologique de Split : Figurine en terre c…
Musée archéologique de Split : Boucles d'oreille e…
Musée archéologique de Split : Céramique noire hel…
Musée archéologique de Split : boite à maquillage…
Musée archéologique de Split : fer à marquer le bé…
Musée archéologique de Split : aqueduc en plomb.
Musée archéologique de Split : plan du site de Sal…
Musée archéologique de Split : mobilier de luxe t…
Musée archéologique de Split : pot à nécessaire de…
Musée archéologique de Split : miroirs.
Musée archéologique de Split : nécessaire de maqui…
Musée archéologique de Split : boîtes à maquillage…
Musée archéologique de Split : ex-voto à Mithra.
Musée archéologique de Split : amulettes en argile…
Figurines en forme de lampe à huile ou de divinité…
Musée archéologique de Split : personnification de…
Musée archéologique de Split : SIlène.
Musée archéologique de Split : plaque votive ?
Musée archéologique de Split : fibules.
Musée archéologique de Split : fibules.
Musée archéologique de Split : bagues.
Musée archéologique de Split : bagues.
Musée archéologique de Split : main en bronze
Musée archéologique de Split : CIL III, 8831.
Musée archéologique de Split : figurines en terre…
Musée archéologique de Split : figurines.
Lampe à huile coquine.
Rebord de meuble à tête d'aigle.
Musée archéologique de Split : Portrait de Néron C…
Musée archéologique de Split : Venus Ansotica.
Musée archéologique de Split : Venus et Eros.
Musée archéologique de Split : Diane.
Musée archéologique de Split : Tête de Venus.
Musée archéologique de Split : urne en albatre.
Musée archéologique de Split : Portrait de barbu
Musée archéologique de Split : buste féminin.
Musée archéologique de Split : buste masculin.
Musée archéologique de Split : lampes à motifs chr…
Musée archéologique de Split : lampes d'époque chr…
Fibules de l'époque des invasions.
Musée archéologique de Split : figure du bon berge…
Musée archéologique de Split : sarcophage en plomb…
Musée archéologique de Split : lampe suspendue.
Musée archéologique de Split : monogramme chrétien…
Musée archéologique de Split : sarcophage avec men…
Musée archéologique de Split : Sceau à briques.
Musée archéologique de Split : poids.
Musée archéologique de Split : sceau en bronze.
Musée archéologique de Split : sceau à brique.
Musée archéologique de Split : trésor de Narona, 1
Musée archéologique de Split : trésor de Narona, 2
Musée archéologique de Split : trésor de Narona, 3
Carte de Narona, bagues trouvées avec le trésor.
L'arrivée des Croates en Dalmatie : panneau explic…
Musée archéologique de Split : Epingles à cheveux…
Musée archéologique de Split : trésor de Trilj.
Musée archéologique de Split : trésor de Kobluk (X…
Musée archéologique de Split : arcade de chapelle.
Musée archéologique de Split : ex-votos à Silvanus…
Musée archéologique de Split : casques d'époque gr…
Musée archéologique de Split : casque en bronze.
Split : le théâtre.
Façades de Split.
Kozjak et Mosor.
Entrée du port de Split.
La baie de Kastela, 2
La baie de Kastela.
Au sommet du mont Marjan.
Jour de régate.
Colline de Marjan : vue sur le port de plaisance,…
Colline de Marjan : vue sur le port de plaisance,…
Colline de Marjan : les pentes.
Colline de Marjan : monument près de l'observatoir…
Split, belvédère, 4
Split, inscription juive.
Split : Belvédère, 2
Split : Belvédère, 1
En montant vers le mont Marjan : Veli Varos.
Split : église saint François.
Split : place de la République.
Split : panneau devant une discothèque, 2
Split : panneau devant une discothèque, 1.
Les rues de Split.
Split, la cathédrale.
Musée de la ville de Split : secrétaire/Prie-Dieu.
Musée de la ville de Split : souvenirs de l'époque…
Boîte à musique à plusieurs refrains, 2
Boite à musique à plusieurs refrains, 1
Affiche pour une association/fête sportive de Spli…
Musée de la ville de Split : arbre généalogique de…
Musée de la ville de Split : sainte Vierge, peintu…
Musée de la ville de Split : chapiteau roman.
Musée de la ville de Split : salle de concert.
Musée de la ville de Split : décoration murale (du…
Musée de la ville de Split : représentation de la…
Musée de la ville de Split : fac similé des portes…
Musée de la ville de Split : fac similé des porte…
Musée de la ville de Split : fenêtre décorée.
Musée de la ville de Split : gargouille
Musée de la ville de Split : gargouille.
Musée de la ville de Split : Chapiteau roman
Musée de la ville de Split : mobilier en marbre.
Musée de la ville de Split : bustes de Dioclétien.
Musée de la ville de Split.
Parc de la porte d'or : vestiges de bâtiments chré…
Split : le mur nord, de l'extérieur.
Split : petit bâtiment perdu au milieu du fouillis…
Split : Narodni Trg.
Split : la porte ouest, 2
Split, rue Bajamontijeva.
Split : rue Bajamontijeva ?
Split : la rue Kresimirova
Sous-sols du palais de Dioclétien : voûte.
Sous-sols du palais de Dioclétien : escalier vers…
Sous-sols du palais de Dioclétien : galerie nord e…
Sous-sols du palais de Dioclétien : escalier vers…
Sous-sols du palais de Dioclétien : évacuation des…
Sous-sols du palais de Dioclétien.
Sous-sols du palais de Dioclétien : débris archite…
Sous-sols du palais de Dioclétien : cour 15c
Sous-sols du palais de Dioclétien : le vieux Split…
Sous-sols du palais de Dioclétien : chambres de ga…
Sous-sols du palais de Dioclétien : l'aile est.
See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
87 visits
Musée archéologique de Split : CIL III, 9052, p. 2328, 126.
Le musée archéologique de Split se trouve à un bon quart d'heure à pied au nord-ouest de la ville. Il fut créé par Frane Bulic, ecclésiastique et archéologue passionné qui dédia sa vie aux fouilles de Salona (Solin).
Mais revenons à l'inscription :
Q(uinto) Etuvio Q(uinti) fil(io) / Tro(mentina) Capriolo / annor(um) XIIII / Q(uintus) Etuvius Erastus / et Etuvia Hediste / filio piissimo et / Etuviae Quintae f(iliae)
"A Quintus Etuvius Capriolus, fils de Quintus, de la tribu Tromentina, décédé à 14 ans. Quintus Etuvius Erastus et Etuvia Hediste (ont fait faire ce monument) pour leur fils très pieux et pour Etuvia Quinta, leur fille".
Translate into English
Mais revenons à l'inscription :
Q(uinto) Etuvio Q(uinti) fil(io) / Tro(mentina) Capriolo / annor(um) XIIII / Q(uintus) Etuvius Erastus / et Etuvia Hediste / filio piissimo et / Etuviae Quintae f(iliae)
"A Quintus Etuvius Capriolus, fils de Quintus, de la tribu Tromentina, décédé à 14 ans. Quintus Etuvius Erastus et Etuvia Hediste (ont fait faire ce monument) pour leur fils très pieux et pour Etuvia Quinta, leur fille".
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.