Musée archéologique de Split : AE 2006, 1011.
Musée archéologique de Split : mosaïque avec un ph…
Musée archéologique de Split : sarcophage aux Erot…
IMG 5028
Split : monastère Saint-Antoine.
Stade de Split, 2
Impacts de balles rebouchés au ciment
Zadar : passage d'hydravion.
Entre Zadar et l'île de Pasman.
Musée archéologique de Zadar : casque romain.
Musée archéologique de Zadar : AE 1946, 547.
Musée archéologique de Zadar : fresque.
Musée archéologique de Zadar : art religieux croat…
Eglise Saint-Donat, remploi 4.
En haut du campanile de la cathédrale : le forum.
En haut du campanile de la cathédrale : vue sur P…
En haut du campanile de la cathédrale : vers le s…
Forum de Zadar.
Zadar : gare routière.
Split, place de la République : les procuraties.
Split-Dubrovnik, 7.
Split-Dubrovnik, 15.
Split-Dubrovnik, 16.
Dubrovnik : gradins de la galerie extérieure.
Dubrovnik : échoppe, 1.
Fort napoléonien, 3.
Belvédère sur Dubrovnik, 4.
Dubrovnik, chevrons, 2.
Les toîts de Dubrovnik, 5.
Les toîts de Dubrovnik, 12.
Les toîts de Dubrovnik, 16.
Les toîts de Dubrovnik, 19.
Les toîts de Dubrovnik, 25.
Dubrovnik, grand escalier.
Dubrovnik, dédicace.
Dubrovnik : rue Kuniceva.
Synagogue de Dubrovnik, 7.
Synagogue de Dubrovnik, 9.
Dubrovnik, monastère des dominicains, 10.
Dubrovnik, monastère des dominicains, 11.
Dubrovnik, monastère des dominicains, 18.
Cavtat, 14.
Cavtat, 15.
Cavtat : fouilles archéologiques, 4.
Cavtat, 20.
Cavtat : Notre-Dame-des-Neiges, 7.
Cavtat : église Saint-Nicolas, 2.
Vue sur Dubrovnik depuis le fort Lovrijenac, 2.
Dubrovnik : fort Lovrijenac, 7.
Mljet : port de Pomena, 4.
Mljet : port de Pomena, 8.
Mljet : Veliko Jezero, 3.
Polace : basilique, 1.
Polace : basilique, 3.
Polace : palais romain 9.
Monastère Saint-Marie, 12.
Monastère Sainte-Marie, le cloître.
Mljet-Dubrovnik, 5.
Mljet-Dubrovnik, 9.
Mljet-Dubrovnik, 10.
Mljet-Dubrovnik, 15.
L'Adriatique, 1
L'Adriatique, 2
Lapidarium de Split : mosaïque à Apollon.
Figurine de Bès.
L'Adriatique.
L'Adriatique.
Split : Belvédère, 3
Split : porte ouest.
Temple de Jupiter : architrave extérieure.
Split, temple de Jupiter, 1
En haut de la cathédrale : en regardant à l'ouest.
Mausolée de Dioclétien, 2
Split de nuit, 1
See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
76 visits
Musée archéologique de Split : inscriptions funéraires.
De gauche à droite et de haut en bas.
1 - IlJug III, 2121 : D(is) M(anibus) / T(ito) Aelio / Quintiano / filio dulcis/simo def(un)c(to) / anno(rum) VIIII / di(erum) XXXIIII ma/ter pientissima / Dexsia(!) Proba.
"Aux dieux Mânes. A Titus Aelius Quintianus, fils très doux, mort à 9 ans et 34 jours, sa très pieuse mère Dexsia Proba".
2 - CIL III, 9420, p. 2261 : D(is) [M(anibus)] / Vivio Pri/vationi / Papinia Tyche / coniugi b(ene) m(erenti).
"Aux dieux Mânes. A Vivius Privatio, son épouse Papinia Tyche, car il l'a bien mérité".
3 - Inscription difficile à lire.
4 - IlJug III, 2941 (retrouvée à Orok, île de Solta) : D(is) M(anibus) / Catapliae uxori / conlibertae fide/lissimae conser/vatrici optimae / et aman[tissimae] / [
"Aux dieux Mânes. A Cataplia, épouse affranchi du même maître, la plus fidèle, une maîtresse femme, très bonne et très aimante...".
Ligne du bas.
5 - Difficile à déchiffrer.
6 - CIL III, 13013 : D(is) M(anibus) / Nicini def(uncto) / ann(orum) X m(ensium) III / d(ierum) V Fortu/natus ne/potiae / pos(uit)
"Aux dieux Mânes de Nicis, mort à l'âge de 10 ans, 3 mois, 5 jours. Fortunatus, a fait posé (cette stèle) pour sa nièce".
7 - CIL III, 8534, p. 2323 : D(is) M(anibus) / Fuscioni / Flor(ia) Hilara / mat(er) filio.
"Aux dieux Mânes. A Fuscio. Floria Hilara, sa mère, pour son fils".
8 - IlJug III, 2015 (Trouvée à Klis) : D(is) M(anibus) / C(aio) Fundanio Secun/do et Iuliae / Laeonini par(entibus) / et C(aio) Iulio Funda/nio C(aius) Iulius / Secundus fratri / b(ene) m(erenti).
"Aux dieux Mânes. A Caius Fundanius Secundus et à Julia Laenonis, leurs parents, et à Caius Julius Fundanius. Caius Julius Secundus à son frère qui l'a bien mérité".
Translate into English
1 - IlJug III, 2121 : D(is) M(anibus) / T(ito) Aelio / Quintiano / filio dulcis/simo def(un)c(to) / anno(rum) VIIII / di(erum) XXXIIII ma/ter pientissima / Dexsia(!) Proba.
"Aux dieux Mânes. A Titus Aelius Quintianus, fils très doux, mort à 9 ans et 34 jours, sa très pieuse mère Dexsia Proba".
2 - CIL III, 9420, p. 2261 : D(is) [M(anibus)] / Vivio Pri/vationi / Papinia Tyche / coniugi b(ene) m(erenti).
"Aux dieux Mânes. A Vivius Privatio, son épouse Papinia Tyche, car il l'a bien mérité".
3 - Inscription difficile à lire.
4 - IlJug III, 2941 (retrouvée à Orok, île de Solta) : D(is) M(anibus) / Catapliae uxori / conlibertae fide/lissimae conser/vatrici optimae / et aman[tissimae] / [
"Aux dieux Mânes. A Cataplia, épouse affranchi du même maître, la plus fidèle, une maîtresse femme, très bonne et très aimante...".
Ligne du bas.
5 - Difficile à déchiffrer.
6 - CIL III, 13013 : D(is) M(anibus) / Nicini def(uncto) / ann(orum) X m(ensium) III / d(ierum) V Fortu/natus ne/potiae / pos(uit)
"Aux dieux Mânes de Nicis, mort à l'âge de 10 ans, 3 mois, 5 jours. Fortunatus, a fait posé (cette stèle) pour sa nièce".
7 - CIL III, 8534, p. 2323 : D(is) M(anibus) / Fuscioni / Flor(ia) Hilara / mat(er) filio.
"Aux dieux Mânes. A Fuscio. Floria Hilara, sa mère, pour son fils".
8 - IlJug III, 2015 (Trouvée à Klis) : D(is) M(anibus) / C(aio) Fundanio Secun/do et Iuliae / Laeonini par(entibus) / et C(aio) Iulio Funda/nio C(aius) Iulius / Secundus fratri / b(ene) m(erenti).
"Aux dieux Mânes. A Caius Fundanius Secundus et à Julia Laenonis, leurs parents, et à Caius Julius Fundanius. Caius Julius Secundus à son frère qui l'a bien mérité".
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.