zardoz

zardoz club

Posted: 13 Aug 2014


Taken: 06 Aug 2014

0 favorites     0 comments    48 visits

See also...


Keywords

limes
armée
Rome
Allemagne
Bavière
Pfünz
Vetoniana


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

48 visits


Pfünz : CIL III, 11933 = AE, 1892, 52

Pfünz : CIL III, 11933 = AE, 1892, 52
[Imp(eratori) Caes(ari)] M(arco) Aurel(io) / [[[Comm]odo]] Anto/[nino Pio] Aug(usto) Germ(anico) / [Sarma]tic(o) co(n)s(uli) IIII / [coh(ors) I] Breuc(orum) / [Spicio] Ceriale / [leg(ato) Aug(usti)] pr(o) pr(aetore)

"A l'empereur Auguste César Marc Aurèle Commode Antonin le Pieux, vainqueur des Germains, vainqueur des Sarmates, consul quatre fois, la première cohorte des Breuques. A Spicius Cerialis, légat d'Auguste propréteur".

Inscription retrouvée à Pfünz. Le 4e consulat de Commode place l'inscription entre les années 183 et 186 (date de son 5e consulat).

Voir "Chiron", 1983, p. 501 ?
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.