3 favorites     2 comments    690 visits


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

690 visits


Une courée / "Korto" (en Roubaix, apud Lillo)

Une courée / "Korto" (en Roubaix, apud Lillo)
Dokumento el Interreto por ilustri mian tradukon.

" korto" : fakte komuna aro de "kortoj" inter du vicoj da domoj en sakstrato (en Nordo de Francio). Tie loĝis malriĉaj homoj, kiuj precipe laboris por la teksa industrio.
Translate into English

Fred Fouarge, , (*NIKonGT*) have particularly liked this photo


Comments
 Citoyen du Monde
Citoyen du Monde
j'adore ce type de documents ! témoignage d'une époque !
5 years ago.
MIKELO (Michel Derey… has replied to Citoyen du Monde
Merci pour la visite et ce commentaire! Comme précisé (en espéranto), j'ai employé cette photo trouvée sur Internet pour illustrer ma traduction. Le roman de Maxence Van der Meersch se déroule dans une "courée" semblable à celle-ci.
5 years ago.

Sign-in to write a comment.