Saturday Self Challenge: through a hole

Opgave was ‘door een gat of opening’.

Je kijkt door een voetgangerstunnel van de Kortjewantsbrug. Deze brug is gebouwd in de jaren 1960. De brug is ontworpen om voetgangers te scheiden van het autoverkeer. Deze scheiding werkte alleen niet: voetgangers maken geen gebruik van trappen en donkere tunnels en inmiddels zijn de andere onderdoorgangen bij deze brug afgesloten.
De bouw van de brug betekende voor al het verkeer dat de kronkel in de route over de brug op de achtergrond werd opgeheven. Voor de scheepvaart betekende het weer een extra brug, de voorgaande brug werd laat in de 19e eeuw verwijderd.
De naam van de brug verwijst naar de smalle doorgang in een brug waarin alleen het deel voor de mast werd geopend: de schippers moesten op hun want letten ('kort je want!')

Op de achtergrond de Scharrebiersluis. Oorspronkelijk was hier een sluis, en er werd goedkoop bier verkocht, vandaar de naam. Sinds 1876 ligt hier een brug, in 1906 werd deze brug vervangen door de stalen ophaalbrug die je nu ziet.

Muziek: Aangezien het over bier en scheepvaart gaat: Dronken Zeeman: www.youtube.com/watch?v=9BkYwHYVYdA
– – –
Challenge was ‘through a hole or opening’.

You are looking through a pedestrians tunnel of the Kortjewantsbrug. This bridge was built in the 1960s and was designed to separate pedestrians and car traffic. However, this separation did not work, pedestrians do not use stairs and dark tunnels and in the mean time all other pedestrians tunnels near this bridge were closed.
The building of the bridge meant that all landtraffic did not need to make a weird twist over the bridge in the background anymore. For shipping traffic it meant an extra bridge, the previous bridge was removed in the late 19th century.
The name of this bridge refers to a narrow opening in a bridge where ships with masts could sail through: skippers had to watch their rigging: the bridgemaster would have warned: ‘shorten your rigging’.

In the background the Scharrebiersluis. Originally there was a lock or sluice and cheap beer was sold (scharrebier = cheap beer, sluis = sluice or lock). In 1876 a bridge was built, in 1906 it was replaced by the steel drawbridge you see in the background.

Music: as it is also about beer and shipping: the well known traditional Drunken Sailor www.youtube.com/watch?v=9BkYwHYVYdA (live in Dutch)

- - -
Dank voor het bekijken, commentaren, favorieten en kritiek.
Geen verder gebruik zonder mijn uitdrukkelijke toestemming. ·
Thanks for watching, comments, favourites and critique.
No further use without my explicit consent.